St Julian's

St Julian's

St.

La guía de St Julian's

Una mirada local a St Julian's

SSt.

Originalmente un tranquilo puesto costero centrado en una capilla dedicada a San Julián, la ciudad evolucionó hasta convertirse en un refugio veraniego para las familias maltesas adineradas durante la era colonial británica. A mediados del siglo XX se produjo un boom comercial que transformó la costa rocosa en el principal centro de ocio y turismo de Malta. Hoy en día, el carácter es abiertamente comercial y trepidante, aunque aún quedan restos de su pasado marítimo alrededor de los antiguos varaderos de Spinola.

St Julian's
LÁMINA ISt Julian's, Malta

St. Julian's funciona a dos velocidades distintas. De día, el sol brilla sobre los barcos de pesca de madera que se mecen en Spinola Bay mientras los lugareños toman espresso a lo largo del paseo de piedra. De noche, la cuadrícula de neones de Paceville toma el relevo y atrae a multitudes a la mayor concentración de discotecas, casinos y restaurantes nocturnos de Malta. Es una ciudad costera definida por un rápido crecimiento vertical, donde las casas tradicionales de piedra caliza se alzan a la sombra de modernos rascacielos de vidrio y acero.

Guides & ideas

La lista de lectura de St Julian's

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Beating the Blue Grotto Boat Queue from St Julian's

Beating the Blue Grotto Boat Queue from St Julian's

The boats at Wied iż-Żurrieq are walk-up only and cost about €10 in cash. The hour you arrive and the wind decide whether you get out at all, and where you join the quay decides how long you wait.

What to Do in St Julian's When the Rain Kills the Beach

What to Do in St Julian's When the Rain Kills the Beach

Fifteen indoor places in and around St Julian's that hold up when the bays go grey, with prices, opening hours, door policies and which ones will take a group.

Two Days in Malta from a Base in St Julian's

Two Days in Malta from a Base in St Julian's

Forty-eight hours, one room on Spinola Bay and no hire car: where to swim, when the guns fire and which kitchens open on which days.

Getting Around St Julian's When the Coast Road Jams

Getting Around St Julian's When the Coast Road Jams

Two rush hours clog St Julian's every day. This is the walk, the bus numbers and the five-minute ferry crossing that get you round them.

Mdina and Rabat in a Day from St Julian's

Mdina and Rabat in a Day from St Julian's

One walking route, three ways to get there, and the opening hours that decide the order you do it in.

St Julian's for Grandparents, Teenagers and Everyone Between

St Julian's for Grandparents, Teenagers and Everyone Between

How to run a St Julian's trip when the group spans forty years: a flat waterfront, tables you can reach without steps, and sightseeing you can do sitting down.

Dónde alojarse

Los barrios

01
Bahía de Spinola

Bahía de Spinola

Para Amantes de la gastronomía y quienes buscan las clásicas vistas al mar, aunque con gran afluencia de público y precios elevados.

El corazón paisajístico de la localidad, definido por su paseo marítimo curvo, las tradicionales y coloridas barcas luzzu y las terrazas de restaurantes junto al agua.

Where to stay — Hoteles boutique de gama alta con vistas a la bahía o apartamentos a una sola calle del agua.

02
Bahía de Balluta

Bahía de Balluta

Para Viajeros que buscan un ambiente algo más tranquilo sin dejar de estar a poca distancia a pie de la vida nocturna.

Un barrio más arquitectónico y relajado, dominado por la iglesia parroquial neogótica y por grandiosos edificios de apartamentos art nouveau.

Where to stay — Hoteles de gama media y de lujo situados alrededor de la plaza principal y de la zona de la playa rocosa.

03
Paceville

Paceville

Para Viajeros más jóvenes y fiesteros. La contrapartida es el ruido constante, las calles abarrotadas y un ambiente nocturno algo sórdido.

La capital indiscutible de la vida nocturna de Malta, repleta de clubes de varios pisos, bares, clubes de striptease y locales de comida rápida.

Where to stay — Hoteles económicos y albergues orientados a la fiesta, aunque quienes duerman ligero deberían buscar en otro sitio.

04
Portomaso

Portomaso

Para Viajeros de lujo que buscan privacidad, seguridad y comodidades de primer nivel, lejos de las aglomeraciones turísticas.

Un exclusivo y moderno desarrollo portuario con yates de lujo, apartamentos de gama alta y restaurantes de alta cocina.

Where to stay — Alojamiento de resort de cinco estrellas con piscinas privadas y vistas a la marina.

05
Bahía de San Jorge (St. George's Bay)

Bahía de San Jorge (St. George's Bay)

Para Amantes de la playa y estudiantes, aunque la playa se llena muchísimo durante las tardes de verano.

Una concurrida zona de playa de arena rodeada de escuelas de idiomas, centro comerciales y grandes hoteles resort.

Where to stay — Grandes cadenas hoteleras internacionales con acceso directo a la playa o terrazas junto a la piscina privadas.

06
Ta' Giorni

Ta' Giorni

Para Viajeros con presupuesto ajustado y visitantes de larga estancia que buscan paz y precios de alquiler más bajos.

Un barrio residencial tranquilo, situado en la parte alta, lejos de la línea de costa inmediata.

Where to stay — Apartamentos residenciales, casas de huéspedes y pequeños hostales boutique tranquilos.

Reserva directa

Reserva un hotel en St Julian's

Cargando disponibilidad en vivo y precios en tiempo real…

Dónde comer

Restaurantes

Zeri's

Zeri's

€€€
Portomaso

Tiene vistas a la marina y está muy bien considerado por su manejo constante de las capturas frescas del día y por sus clásicos mediterráneos.

Signature — Lubina con costra de sal fileteada en la mesa.

Piccolo Padre

Piccolo Padre

€€
Bahía de Balluta

Ubicado en una villa del siglo XVIII reconvertida directamente sobre el agua, ofrece unas vistas costeras excepcionales junto con marisco fresco.

Signature — Carpaccio de pulpo con alcaparras locales y aceite de oliva.

Caviar & Bull

Caviar & Bull

€€€€
Bahía de San Jorge (St. George's Bay)

Un restaurante de gama alta centrado en la gastronomía molecular y en la presentación del marisco de alta calidad.

Signature — Atún con costra de granos antiguos y glaseado de miel local.

Sciacca Grill

Sciacca Grill

€€€€
San Julián

Un concepto único donde no hay menú fijo: los comensales eligen sus cortes de carne específicos directamente del mostrador de exposición.

Signature — Entraña madurada en seco cocinada sobre carbón.

Wigi's Kitchen

Wigi's Kitchen

€€€
Bahía de Balluta

Un bistró familiar que se abastece de carne de vacuno premium a nivel mundial y cambia su menú a diario según la disponibilidad del mercado.

Signature — Costillas de vacuno estadounidense (USDA) cocinadas a fuego lento.

Lore & Fitch

Lore & Fitch

€€€€
Paceville

Una elegante steakhouse con vistas a la Bahía de Spinola especializada en cortes premium de Wagyu y Black Angus.

Signature — Chuleta tomahawk para compartir entre dos.

Gululu

Gululu

€€
Bahía de Spinola

El lugar más accesible para probar platos auténticos malteses en un entorno informal junto al mar.

Signature — Fenkata (estofado tradicional de conejo cocinado con ajo y vino tinto).

The Avenue

The Avenue

€€
Paceville

Un clásico muy querido por los lugareños, conocido por sus raciones enormes de pasta y por sus platos mediterráneos informales.

Signature — Espaguetis con salsa de conejo.

Después del anochecer

Vida nocturna

Arte e historia

Cultura

Balluta Buildings

Balluta Buildings

Balluta Bay

Uno de los mejores ejemplos que quedan de arquitectura Art Nouveau en el Mediterráneo, con intrincados tallados en piedra.

Parish Church of Our Lady of Mount Carmel

Parish Church of Our Lady of Mount Carmel

Balluta Bay

Una llamativa iglesia neogótica que se eleva directamente desde la orilla del agua, definiendo el horizonte de la bahía.

Spinola Palace

Spinola Palace

Spinola Bay

Un gran palacio del siglo XVII construido por el Caballero Giovanni Spinola, con un jardín público bien cuidado.

Temporada

Cuándo visitar

Primavera

De abril a mayo las temperaturas son agradables, en torno a los 20 °C, ideales para pasear por el paseo marítimo antes de que llegue la intensa humedad estival.

Verano

De junio a agosto hace calor, está seco y hay mucha gente. Las temperaturas superan con frecuencia los 30 °C, por lo que el aire acondicionado es esencial y las multitudes acuden en masa a la Bahía de San Jorge.

Otoño

Septiembre y octubre cuentan con temperaturas agradables del mar y menos turistas, aunque son más frecuentes los chaparrones breves e intensos.

Invierno

De noviembre a marzo es una época tranquila y ventosa. Muchos locales al aire libre cierran, pero los precios del alojamiento bajan notablemente.

What it costs

Budgeting

Mochilero
€50-70
Gama media
€120-180
Lujo
€250+
Logística

Cómo moverse

Mapa de St Julian's

Desde el aeropuerto

El autobús expreso TD2 va directamente del Aeropuerto Internacional de Malta a St. Julian's. Alternativamente, aplicaciones locales de transporte como Bolt, eCabs y Uber ofrecen traslados directos de unos veinte a treinta minutos según el tráfico.

Transporte público

Malta Public Transport opera una red de autobuses que conecta St. Julian's con La Valeta, Sliema y los terminales de ferry del norte. Los autobuses pueden llenarse y sufrir retrasos en las horas punta del verano.

Pases y entradas

La Tarjeta Tallinja ofrece opciones de varios días o viajes múltiples, que son muy rentables si planeas usar la red de autobuses a diario.

A pie

El paseo marítimo es muy transitable y llano, y conecta St. Julian's directamente con Sliema. Sin embargo, caminar hacia el interior requiere sortear colinas empinadas y aceras estrechas e irregulares.

Viaja inteligente

Seguridad y etiqueta

Etiqueta local

  • Al visitar iglesias, asegúrate de cubrir hombros y rodillas; a menudo proporcionan pañuelos en la entrada.
  • Dejar propina del 10% es habitual en restaurantes con servicio en mesa si no se incluye ya un cargo por servicio.
Desde el terreno

Consejos prácticos

1

Descarga aplicaciones de transporte como Bolt o eCabs antes de llegar; son mucho más baratas y fiables que los taxis tradicionales de calle.

2

Compra una tarjeta Tallinja en el aeropuerto si planeas usar la red de autobuses; te ahorra dinero y molestias con las tarifas en efectivo.

3

Lleva calzado resistente; las calles que suben desde las bahías hacia el interior son increíblemente empinadas y pueden estar resbaladizas cuando están mojadas.

4

Reserva las cenas de los fines de semana en Spinola Bay con mucha antelación, ya que las mesas junto al mar son muy solicitadas por los lugareños.

5

Prepárate para viajes lentos en autobús durante las horas punta del verano debido al intenso tráfico costero.

Preguntas frecuentes sobre St Julian's

¿Es potable el agua del grifo en St. Julian's?

Sí, el agua del grifo es potable, pero es agua de mar desalinizada y tiene un sabor distintivo muy clorado que a la mayoría de los visitantes no les gusta. Se prefiere ampliamente agua embotellada o filtrada.

¿Puedes nadar en St. Julian's?

Sí, puedes bañarte en la playa de arena de St. George's Bay, o unirte a los lugareños que se lanzan desde las rocas planas a lo largo del paseo en Balluta Bay.

¿Es Paceville demasiado ruidosa para alojarse?

Sí, si valoras dormir tranquilo. Si prefieres noches tranquilas, reserva alojamiento en Balluta Bay o Portomaso en lugar de en el centro de Paceville.