バルータ・ベイからドラゴナラ・ポイントまで、距離は3キロメートルにも満たないけれど、この道にはセント・ジュリアンズが単なるナイトライフの街ではなく海岸の街である所以がぎゅっと詰まっています。漁港がカフェ通りに変わった場所、独自の名前を持つレストランが並ぶ入り江、浮かぶものがぎっしりのマリーナ、そしてカジノが組み込まれ、向こう側には外海が広がる石灰岩の岬。ゆっくりと、立ち寄りながら歩けば、ひとつの午後になります。まっすぐ歩き通しても1時間かかりません——でも、そんな人はほとんどいませんね。
バルータ・ベイ：出発点
セント・ジュリアンズの静かな端、パチェヴィルのクラブ街から離れて、見違えるほど落ち着いた円形の入り江、バルータ・ベイから歩き始めましょう。ラ・クレマ・シチリアーナ（バルータ・ベイ）は、カフェとペストリーのお店。ドアポリシーも予約列もなく、入って、水辺に向いたテラス席に座って、コーヒーとリコッタ入りの何かを注文すれば、急いでいれば20分ほどでまた歩き出せる、そんな場所です。大人数のグループでも難なく座れます。テラスで6人や8人がテーブルをくっつけても、誰も気にしません。目的地というよりは、歩き始めるための正しい方法——カフェインを摂って、急がずに、これから向かう方角を眺めながら過ごす、そんな場所です。
ここから海岸沿いの道は南東に向かい、バルータ・ビルディングのアール・ヌーヴォー様式のファサード（ちらりと見る価値はありますが、立ち止まるほどではありません）を通り過ぎ、セント・ジュリアンズの常連たちが観光ではなく通勤に使う遊歩道沿いに進みます。スピノラ・ベイまでは徒歩10分から15分、ずっと平坦です。
この一つのルートでカバーしきれないセント・ジュリアンズの魅力——宿泊先や、パチェヴィルが夜に実際に何をしているのか——については、セント・ジュリアンズ・ガイドに詳しく載っています。この散歩道は、水辺にこだわります。
スピノラ・ベイ：レストランが並ぶ通り
スピノラ・ベイは、絵葉書のような場所。馬蹄形の入り江には伝統的な漁船が並び、その周りをレストランが2、3階建てで取り囲み、ほとんどが水辺に向いたテラス席を持っています。このルートの中で最も写真に撮られる場所でもあります。特に、入り江の南側のカーブにあるボートハウスのアーチ——古いボート置き場に造られた一連の石造りのアーチで、現在はいくつかのレストランのテラスの背後または隣に位置しています。ここが「とりあえずコーヒーだけ」が「ここで食事にしようか」に変わるポイントです。
3軒の店で、グループのほとんどのニーズをカバーできます。ゼスト・フレイバーズ（スピノラ・ベイ）は、アジア料理とニッケイ料理の店で、4年連続でミシュランプレートを獲得——この湾岸で最も明確な品質の証であり、ふらっと訪れて運を任せるのではなく、事前に予約すべき理由です。6名以上のグループは予約必須。少人数のテーブルなら、飛び込みでも融通が利きます。
サン・ジュリアーノ・レストラン（スピノラ・ベイ）は、ここのベテラン。イタリアン・シーフードの店で、大人数のテーブルやプライベートイベントを長年手掛けてきただけあって、仕組みができています。この散歩道での立ち寄りがカップルの午後ではなくグループの行事なら、ここがぴったり。ボートハウスのアーチに縁取られたテラスは、このルート全体で最も写真に撮られるテーブル席です。
メズ（スピノラ・ベイ）は、インドの沿岸料理とシーフード料理でイタリアン一辺倒に風穴を開けます——この湾岸の支配的な雰囲気に対するスパイス・ルートの対抗馬で、トリップアドバイザーのトラベラーズチョイスにも選ばれています。グループでの利用は事前予約が必要ですが、近隣と同じルール——4名を超える場合は電話で予約を。金曜か土曜の夜に予約なしで行くと、待つことになるでしょう。
この3軒の正直なところ：特定の料理を食べたくて予約を厭わないカップルや少人数グループならメズかゼスト・フレイバーズ。8人のテーブルで、誰も2週間前に予約の調整をしたくないならサン・ジュリアーノ。3軒とも互いに100メートル以内なので、事前に決めるというより、湾岸を一周して空いている店を見て決める、というのが現実的です。
ポルトマソ：マリーナを通り過ぎて
スピノラ・ベイを離れると、道は少し登ってポルトマソに入ります。セント・ジュリアンズの計画的に開発されたマリーナ地区——ガラスのタワー、プライベートヨットが係留されたバース、そして漁村の魅力をより洗練されたものに変えたウォーターフロントの遊歩道。スピノラ・ベイの南端から徒歩10分です。
マリーナ・テラス（ポルトマソ）は、マリーナでの気軽な立ち寄りスポット。オールデイの地中海料理とピッツェリアで、飛び込みOK、グループの人数も気にせず、スピノラ・ベイのキッチンがランチとディナーの間で休憩している午後も営業しています。出発が遅くなって、しっかりしたディナーではなくランチが必要になった場合の、賢明な休憩場所です——注文して、食べて、また歩き続ける。
マリーナには、ボートケア・トレーディング（ポルトマソ）もあります。ヨットチャーターとボートレンタルの会社で、グループやプライベートイベント向けに船長付きのトリップを運航しています。今日は何も予約しないとしても、知っておいて損はありません。徒歩でさらに20分先のドラゴナラ・ポイントは、断崖の遊歩道から見るのと、海から見るのとでは全く違います。ボートケアは、同じ日にその両方を楽しむ現実的な方法——歩いて行って、チャーターで戻る、またはその逆。チャーターは通常、当日の飛び込み予約はできません。ボートが計画に含まれる場合は、事前に連絡しましょう。
寄り道：ブルー・エレファント
ポルトマソとドラゴナラ・ポイントの中間あたりで、海岸の道から少し内陸に入ると、ヒルトン・マルタとブルー・エレファント（ヒルトン・マルタ）があります。タイの高級ダイニングルームで、島でも特に個性的なインテリア——生きた植物と流れる水を中心に、従来のダイニングルームではなく屋内の庭園のような空間です。海岸の道自体にはない場所で、だからこそ別に紹介する価値があるのです。このルートで唯一、海の眺めから外れる——いや、広げるのではなく、離れる——立ち寄りスポットです。
ブルー・エレファントにはグループ向けの個室があり、カジュアルな寄り道ではなく、イベントとして本格的な選択肢になります。その場合は事前予約を——ここでは、マリーナ・テラスのように大人数のグループの飛び込みはデフォルトではありません。20分の海岸線と引き換えに全く違う体験をしたいカップルや少人数グループには寄り道の価値があります。歩きを一直線に海まで続けたい人は、スキップして先へ進みましょう。
ドラゴナラ・ポイント：岬そのもの
海岸の道に戻ると、ポルトマソからドラゴナラ・ポイントまでは約600メートル。整備された遊歩道ではなく歩行者用の道のある、より岩っぽい区間を進み、岬本体へと登る短い上り坂があります——このルートで唯一の平坦でない部分です。ここがドラゴナラ・ポイント。スピノラ・ベイの穏やかな海と、反対側のセント・ジョージズ・ベイを隔てる石灰岩の岬であり、この散歩道全体に名前を与えている理由です。
このルートで最も個性的な2つのスポットが、まさにここにあります。ダイブワイズ（ドラゴナラ・ポイント）は、文字通り岬の先端に位置するPADI認定のダイビングセンター——この散歩道で、1時間ずっと横を流れてきた海に、ただ眺めるだけでなく実際に入る最も直接的な方法です。毎日グループコースとガイド付きダイビングを運営しており、自分の装備を持っていない人のために準備されています。レンタル、講習、そしてスケジュールが許せば当日予約できるダイビング枠もあります。ただし、数名以上のグループで訪れる場合は、ボートの枠を確保するために事前に電話をしましょう。
もう一つのランドマークが、このポイントに名前を与えた場所、ドラゴナラ・カジノ（ドラゴナラ・ポイント）。岬の上に建つ旧ドラゴナラ宮殿に入っており、24時間営業です。入場は、マルタ国外からの訪問者は18歳以上、マルタ国民は25歳以上。予約は不要で、賭け金はテーブルによって異なります。プレイしなくても、建物を一周する価値はあります。19世紀の夏の宮殿がカジノとして再利用され、三方を海に囲まれた断崖の上に立つ——紙面で聞くよりも、ずっと異質で、ずっと面白い組み合わせです。写真付きIDをお忘れなく。18歳以上だと自信があっても、ドアで必ずチェックされます。
セント・ジョージズ・ベイ：散歩の終着点
ドラゴナラ・ポイントを過ぎると、道は再び下り、海岸線はセント・ジョージズ・ベイへと開けます——この散歩の実質的な目的地。というのも、ここがこのルートで最初に出会う本格的な砂浜だからです。これまでの岩場、遊歩道、マリーナを経て、断崖の散歩道はここでようやく泳げる場所へとつながります。
インターコンチネンタル・マルタ・ビーチクラブ（セント・ジョージズ・ベイ）は、そのすぐそばに位置し、デイアクセスとグループ予約をホテルを通じて受け付けています——気軽な公共ビーチクラブではないので、通りすがりではなく午後をここで過ごしたい人は、当日の場所を当てにせず、事前にアクセスを確認しておきましょう。もう一食ではなく海が目的なら、ここが散歩の自然な終着点です。
泳ぎではなく最後の食事に、シード（セント・ジョージズ・ベイ）はビーチから通り1本入った場所にあります。ベイのわかりやすい喧騒から離れて、地中海料理、ファーム・トゥ・テーブルのレストランで、スピノラ・ベイのレストラン通りやビーチクラブの昼間のエネルギーよりも、静かな締めくくりにぴったり。ここでは大人数のグループも予約で快適に対応してもらえます。水辺から離れ、より落ち着いて、ボートを眺めるよりも会話を楽しみたいテーブルに、ふさわしい散歩の意図的なクールダウンと言えるでしょう。
散歩の計画
交通手段について。 セント・ジュリアンズには、マルタ公共交通機関の複数の路線が直接運行しています。13、13A、14、16、21系統のほか、X2とTD2もあり、TD2は空港直行便として約30分間隔で運行しています。これらの路線は海岸沿いの小道を正確に通るわけではないので、徒歩は片道とし、帰りはバスを利用するか、その逆として考えてください。出発前にマルタ公共交通機関のアプリで最新の運行状況を確認しましょう。路線番号はダイヤ改正で変わることがあります。この地域に滞在している場合は、日帰りではなく、ルートの両端から徒歩圏内の宿泊施設をセント・ジュリアンズのホテル検索で確認できます。
所要時間。 歩くだけなら50分から1時間程度で、休憩なしの時間です。どこかでランチやディナーを入れると半日になります。コーヒー、ダイビング、本格的なディナーを組み合わせると、午後から夜遅くまでかかります。夕方早めの時間は、スピノラ湾のボートハウスのアーチやドラゴナーラ・ポイント自体が美しい光に照らされます。夏の昼間は、ポイント近くの岩場の多い区間では日陰がほとんどないので、6月から9月の間に歩く場合は水を携帯してください。
現金とカード。 このルート上のすべての施設でカード払いが標準的ですが、カジノのキャッシャーやダイブワイズの予約デスクでも同様です。ただし、少額のチップや、ラ・クレマ・シチリアーナのカウンターサービス用に現金（ユーロ）を少し持っておくと便利です。朝のラッシュ時には、コーヒー一杯のカード決済が必ずしもスムーズとは限りません。
予算。 ラ・クレマ・シチリアーナでのコーヒーとペストリーは数ユーロです。マリーナ・テラスでのランチや、メズやゼスト・フレーバーズでのカジュアルなディナーは、ドリンク別で一人€€〜€€€程度です。サン・ジュリアーノとゼスト・フレーバーズの夜のメニュー、ブルー・エレファントのプライベートダイニングは、特にグループでシェアプレートやワインを注文すると€€€〜€€€€の範囲になります。ダイブワイズのビーチダイビングや体験コースは、通常1時間単位ではなく1セッション単位で料金が設定されているので、予約時に料金を確認してください。カジノ自体の入場は無料で、中での支出は完全に任意です。
