エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
St Julian's発、プライベートな一日でバギーに乗ってGozoを巡る

St Julian's発、プライベートな一日でバギーに乗ってGozoを巡る

ドライバー付きバギーでGozoを巡る一日とは何か:フェリーの時間、グループに合う立ち寄り先と合わない場所、そしてドライバーを雇う価値について。

バギーは音が大きく、のんびりとした速さで、天候の影響もそのまま受けます。それでもゴゾ島の小道を10分も走れば、そんなことはほとんど気にならなくなります。プライベートな一日とは、フェリーの時間も駐車も立ち寄る順番もすべて誰かが采配してくれ、あなたはロールケージの後ろに座って、段々畑が海へと落ちていく様子を眺めるだけ、という贅沢です。ここではその一日の中身を立ち寄り先ごとに紹介し、自分で運転するよりドライバーに払う価値がどこにあるのかを見ていきます。

この一日で実際に回る範囲

プライベートバギーの一日は、マルタのホテルの玄関からの送迎、海を渡るフェリー、そしてゴゾ島での5〜7時間のドライブで構成されます。どの小道ならバギーで入れるか、どこで農場の門に突き当たるかを知り尽くした人が運転します。車両は小さな開放型の四輪車で、ベンチシートとフロントガラスがあり、ドアはありません。2人乗りと6人乗りの仕様があります。レンタカーより遅く、うるさいですが、この島の狭い農道にはむしろ好都合で、だからこそ皆さんこれを選ぶのです。

予約時に必ず確認しておきたいことが一つあります。ガイドがあなたのバギーを実際に運転して、あなたが乗客として同乗するのか、それともガイドは別の車で先導し、あなた自身が運転するのか。どちらも「ドライバーが引率するツアー」として売られていますが、体験としては別物です。パーティーの中に免許を持つ人がいない、あるいは一日中運転に集中したい人がいない場合は、前者を希望し、書面で確定してもらいましょう。

この一日は、文字通り天候に左右されます。ほとんどの車両には屋根がなく、露出した西側の崖での雨や強風の日は、穏やかな日とはまったく違う外出になります。

マルタ島を早く出発する

すべてはMġarr Harbour & Gozo Channel Ferry Terminal(ゴゾ島南東端のMġarr)から始まり、ここで終わります。便は一年を通して24時間運航され、時間帯によって15〜45分間隔で運行されます。予約システムはなく、徒歩乗客も車両も列に並んで乗り込みます。運賃は行きではなく、帰りのMġarrで集金されます。徒歩乗客は往復€4.65、車とドライバーで€15.70、4〜12歳の子どもは€1.15です。

Mġarr Harbour & Gozo Channel Ferry Terminal, St Julian's

所要時間は約25分で、これは旅程の中で誰も短縮できない唯一の部分です。セント・ジュリアンズを7時に出発するプライベートツアーと9時に出発するそれとでは、同じ一日にはなりません。後者はDwejraで観光バスの渋滞に遭い、Citadel内ではランチの混雑に巻き込まれるからです。早い時間のピックアップが用意されているなら、ぜひ取りましょう。

運営会社とそれぞれの得意分野

Quad Bikes Gozo(Xewkija、フェリーから数分)は、マルタからの送迎とランチ休憩を組み込んだ終日ガイドツアーを軸に、ヘルメットを用意し、セルフドライブのレンタルでは2人目のドライバーを無料で追加できます。この立地は思った以上に重要です。Xewkija発なら、船を降りたそばからドライブの一日が始まり、島を1時間かけて横断して車庫に向かう手間が省けます。

Quad Bikes Gozo, St Julian's

Gozo Quad Hire & Tours(ゴゾ島内どこでも送迎可)は、この島で最も歴史の長いATV業者で、最もわかりやすい料金表を公開しているため、このテーマ全体を考える上での有用な基準になります。セルフドライブのバギーは、2人乗り2時間で€70から、6人乗り6時間で€250までです。ガイド付き半日は€110〜€120、ガイド付き終日は€120〜€130で、ガイド付きツアーでは免除される€200の現金デポジットが必要です。これらの数字を並べて見れば、ドライバー付きのプライベートな一日が何に対して料金を取っているのかがわかります。車両代ではなく、送迎、ランチ、時間配分、そして地元の知識に対してなのです。同じ業者が約20台のクアッドと9台のバギー、あるいはその組み合わせを用意できるので、法人のグループや大家族も複数の業者に分かれる必要がありません。

Gozo Quad Hire & Tours, St Julian's

Gozo Pride Toursは2002年から営業しており、季節限定のレンタル業者が現れては消えるこの島では、それだけの価値があります。終日のコンボイツアーには朝のピックアップと夕方のドロップオフが含まれ、マルタ側にも対応し、スケジュールにはランチ休憩も組み込まれています。終日の料金は問い合わせ制で、ドライバー付きの一日としては中〜高価格帯に位置します。また、マルタ諸島で唯一、三輪のRykerを提供している業者でもあり、パーティーの誰かがバギーをあまり好まない場合にも対応できます。

Gozo Pride Tours, St Julian's

Go Gozo Tours(毎日09:00〜17:00営業)は1名から22名までの予約を受け付け、4名以上のグループにはバンツアーを4時間、5時間、6時間のプライベート形式で提供し、料金は問い合わせ制です。これは混成のパーティーには理にかなった選択です。バギーを運転できない、あるいは運転したくない人(高齢の親、不安な乗客、小さな子ども)は同じルートを車やバンで移動し、グループは半日に分かれることなく、各立ち寄り先で一緒に到着できます。

Go Gozo Tours, St Julian's

Ta' Pinuと西端

ほとんどのルートはまず西へ向かいます。光がまだ柔らかく、駐車場も空いているうちに。Ta' Pinu Basilica(Għarb、何もない農地の中にぽつんと建つ)は無料で、予約も不要、大人数のグループも日常的に受け入れています。現役の教会なので、肩と膝を覆い、子どもも含めて服装に気をつけましょう。開館は月曜から土曜が07:00〜19:00、日曜は06:00からで、多くの訪問者は30〜60分ほど過ごします。周りに村はなく、畑と、あなたが来た道があるだけです。

Ta' Pinu Basilica, St Julian's

そこから少し下るとDwejra(San Lawrenz)です。ここではInland Sea、Fungus Rock、Azure Reefが、コンボイ全体が駐車できる開けた無料の入場無料の土地に集まっています。Azure Windowは2017年に崩壊し、現在は水中のAzure Reefとなっており、景色ではなくダイビングスポットです。それでも今もアーチを期待して訪れる人がいます。残っているのはInland Seaの囲まれたラグーン、崖を貫くトンネル、沖合のFungus Rockで、これらだけでも十分に見応えがあります。ボート業者が一人数ユーロ、現金のみでトンネルを通してくれます。1652年のDwejra Towerは旗が掲げられているときだけ開き、通常は日曜とボランティアの日に開きます。

Dwejra (Inland Sea, Fungus Rock and the Azure Reef), St Julian's

Ta' Dbieġi Crafts Village(Għarb)はゴゾ島最古の工芸センターで、今もお土産通りではなく現役の工房です。駐車は無料で、6,500平方メートルの敷地内は自由に見学でき、いくつもの独立した工房(Gozo Glass、Ta' Dbieġi Jewellery、Mariaのレース、It-Tokkの食品店など)があるので、グループは一つのカウンターに並ぶのではなく、それぞれに散らばって見て回れます。ガラス、フィリグランの銀細工、レースは数ユーロから購入できます。

Ta' Dbieġi Crafts Village, St Julian's

北海岸と峡谷

Xwejni Salt Pans (Leli tal-Melħ)(Marsalfornを越えた海岸道路沿い)は道端にあり、無料で、長居しなければ10分ほどです。Cini一家は何世代にもわたってこの塩田を営み、おおよそ5月中旬から9月上旬まで手作業で収穫します。その期間内なら、四角い区画だけでなく、塩を集める作業の様子も見られるかもしれません。岩を削って作った店は小さいので、大人数のグループは数人ずつ入りましょう。塩のパックは数ユーロです。

Xwejni Salt Pans (Leli tal-Melħ), St Julian's

Wied il-Għasri(Għasri)は無料でいつでも開いており、コンボイにとって最も失敗しやすい立ち寄り先です。駐車場は正式なものではなく狭く、小道の最後の200メートルは荒れており、入り江への下りは約15分、戻りは25分、湿ると滑りやすくなる滑らかな石灰岩の道です。トイレもカフェも日陰もありません。グリップの効いた閉じた靴で、ビーチサンダルは避けましょう。パーティーが少人数で、しっかりした靴を履いている場合を除き、上から短く眺めるだけにするのが無難です。

Wied il-Għasri, St Julian's

城壁の中でのランチ

Iċ-Ċittadella, Victoriaは、バギーからきちんと降りる価値があります。要塞自体は無料でいつでも開いているので、グループは到着したときにいつでも城壁を歩けます。周回路からは島全体が一望でき、自分が走ってきたすべての小道の理由が後からわかります。ビジターセンターは火曜から日曜の09:00〜17:00(最終入場16:30)で、月曜は休みです。€5の共通チケットでビジターセンター、Gozo Archaeology Museum、Nature Museum、Old Prisons、Gran Castello Historic Houseが含まれます。

Iċ-Ċittadella, Victoria, St Julian's

Ta' Rikardu(Citadelの城壁内)は、「ランチ込み」という言葉がプライベートツアーでよく行き着く場所であり、それには理由があります。チーズとワインはオーナー自身の農場とブドウ園から来ており、会計は手頃で、城壁から50歩の距離です。ただし店内は狭く、満席になることもよくあります。ドライバー付きのツアーは事前に電話しますが、ランチのピーク時に4名を超える飛び込みのグループは、席が取れないことさえあります。自分で運転していてここで食事をしたいなら、朝に電話しましょう。

Ta' Rikardu, St Julian's

Ġgantija、Tal-Mixta、Ramla

Ġgantija Archaeological Park(Xagħra)は、一日をかけて訪れる価値のある唯一の有料チケットです。ストーンヘンジやピラミッドより古い巨石神殿のペアで、グループも楽に通れる木道で近づきます。チケットは当日ビジターセンターで販売され、事前予約は不要です。大人€10、10代とシニア€8、6〜11歳の子ども€6、6歳未満は無料で、料金には道を下ったところにあるTa' Kola Windmillも含まれます。島々の複数の遺跡を巡るなら、Heritage Maltaのマルチサイトパスが€60です。開館は3月から10月が10:00〜18:00、冬は09:00〜17:00で、最終入場は閉館の30分前です。

Ġgantija Archaeological Park, St Julian's

東へ数分、Tal-Mixta Cave(Nadurの上にある荒れた崖沿いの小道)は無料で、道端の非公式な駐車スペースから短い徒歩で行けます。ここは今やRamlaを見下ろす絶好のビューポイントです。湾の反対側にあるCalypso's Caveは落石により閉鎖されているので、計画に含めないでください。洞窟の入口は小さく、グループは一度にではなく交代で写真を撮ります。

Tal-Mixta Cave, St Julian's

次にRamla Bay(XagħraとNadurの間)へ下ります。Gozo最大の砂浜で、グループにとってルート上最も立ち寄りやすい場所です。公共トイレ、シャワー、更衣室、スナックバー、夏季にはライフガードがあり、すべて無料で利用できます。パラソルとラウンジャーのセットは約€15からで、自然な日陰が少ないため価値があります。出発前に水着はバギーに入れておきましょう。ここは半日を丸一日に変える立ち寄り先です。

Ramla Bay, St Julian's

Xlendiで締めくくる

Xlendi Bay(南西海岸の小さな海辺の村)は、バギーが戻る前の自然な最後の立ち寄り先です。ウォーターフロントのプロムナードにはグループ予約を受けられる規模のレストランがいくつかあり(Zafiro、Ta' Karolina、The Boathouseなど)、海辺の食事は中価格帯です。夏は湾の上の駐車場がすぐ満車になるため、これもドライバーを雇う理由になります。ここの崖は西向きなので、水面の光はドライブの始まりより終わりの時間帯が最も美しいです。

Xlendi Bay, St Julian's

所要時間とベストシーズン

Gozoでの5〜7時間がプライベートな一日の目安で、往復の送迎とフェリーに前後約1時間が加わります。これで西端、Citadel、先史時代の遺跡1カ所、ビーチ1カ所を回るには十分ですが、すべてに加えてWied il-Għasriまで無理なく巡るには足りません。公表されているリストがそのまま旅程だと思い込まず、実際にどの立ち寄り先を予定しているかオペレーターに確認してください。

早めに出発しましょう。最初のフェリーならTa' PinuとDwejraに観光バスより先に着き、Citadelの城壁は博物館が開く午前遅めに、RamlaとXlendiは午後に回せます。曜日については、Citadelの博物館が重要なら月曜を避けてください。ビジターセンターとその共通チケットが閉館しています。ここでのドライバー付きの一日は週7日催行されているので、選択は自由です。

季節としては、ハイシーズンより肩の時期のほうがオープンビークルに優しいです。真夏はDwejra周辺や塩田の露出した区間が暑くなり、逃げ込める日陰もありません。Xwejniで塩の収穫を見たいなら、5月中旬から9月上旬を狙ってください。冬はĠgantijaの営業時間が短くなり、崖では風と雨の可能性が現実的にあります。1月のバギー一日は固定プランではなく、天気予報次第の賭けです。

事前予約か飛び込みか

セルフドライブのレンタルは、特に夏のピーク以外なら直前でも手配できます。上記の公表料金が実際に支払う金額です。送迎と昼食付きのプライベートドライバー付き一日は仕組みが異なります。車両、ガイド、レストランの席をあなたのグループ専用に確保するため、天気の良い日は早く埋まります。このルートのガイド付き形式は130件の旅行者レビューで5点満点中4.9と評価されており、小さな島の事業者としては十分なサンプル数です。すべてお任せしたい場合、このページに予約可能なオプションが添付されています。このタイプのプライベートな一日は、記載どおり1人あたり約556 USDからです。

クワッドレンタル料金表にあるガイド付き終日€120と、家族の4桁のプライベート予約の差は、送迎、専属ガイド、予約済みの昼食、他の誰とも共有しない車両を買うことになります。数字を比べる前に、そのどれが欲しいかを決めてください。

価値はあるか

3名以上のグループで、車を借りたり道を覚えたりXlendiの駐車に苦労したりせずに、島の西端と北海岸を一日で回りたいなら、価値があります。ドライバーがいれば、Gozoのセルフドライブの日を台無しにする2つの問題を解消できます。Dwejraに観光バスの後ろで到着すること、そして駐車場所を探して40分を無駄にすることです。

予算重視の自信あるドライバー2名なら、計算は逆を指します。2名用2時間のバギーが€70、または終日ガイド付きで€120〜€130で、ほぼ同じ場所を巡れます。フェリーは徒歩往復€4.65です。セルフドライブの€200のデポジット用に現金を持参してください。

体力に差があるグループにもよく合います。バンのオプションなら誰もホテルに置き去りにされません。泳ぎと同日にĠgantijaとCitadelを回りたい人にも合います。日陰、平らな路面、確実な屋内ランチが必要な人、または天気予報が悪い場合にはあまり向きません。Gozo西海岸でのオープンビークルは、強風時にはまったく別の一日になるからです。

実用メモ

行き方。 ほとんどのプライベートな一日にはSt Julian'sエリアからのホテル送迎が含まれ、バスの問題は無意味になります。自分で行く場合は、北部フェリーターミナル行きのバス停に表示された路線番号を確認してください。運行形態は季節で変わります。フェリー運賃は復路でMġarrでのみ支払います。

現金。 いくらか持参してください。Dwejraのトンネルボートは現金、Xwejniの塩の店は小銭が必要、セルフドライブの€200デポジットも現金、クラフトビレッジの工房は独立した商人です。カードはĠgantija、Citadelのチケット売り場、Xlendiのレストランで使えます。

時間配分。 終日なら08:00前にフェリーに乗ることを目指してください。Ta' Pinuに30〜60分、Ġgantijaに1時間、Ta' Rikarduで食事をするならCitadelに少なくとも90分を見込んでください。

予算。 セルフドライブ:バギーはサイズと時間により€70〜€250、フェリー€4.65、Ġgantija€10、Citadelの博物館€5、プラス昼食。地元レンタル業者のドライバー付き半日または終日:€110〜€130。送迎と昼食付きの完全プライベート:記載どおり1人あたり556 USDから。

宿泊。 北へ素早く道路アクセスできる場所ならどこでも朝が短くなります。St Julian'sのホテル検索で料金を比較してください。周辺の湾、レストラン、海岸沿いの散歩などはSt Julian'sガイドで紹介しています。

持ち物。 グリップの効いた閉じた靴、日焼け止めと帽子、オープンビークル用の羽織り、Ramla用の水着、Ta' Pinu用に肩と膝を隠すもの。

Good to know

FAQs

Gozoのバギー一日に運転免許証は必要ですか?

セルフドライブのレンタルなら必要です。オペレーターは有効な免許証を求め、Gozo Quad Hire & Toursは€200の現金デポジットを要求しますが、ガイド付きツアーでは免除されます。ドライバー付きのプライベートな一日では免許証がまったく不要な場合もありますが、ガイドがあなたのバギーを運転するのか、あなたが運転して先導するのかを予約時に確認してください。グループ内で誰も運転したくない場合、Go Gozo Toursが4名以上のグループ向けに同じルートをバンで運行しています。

St Julian'sを何時に出発すればいいですか?

常識的に思える時刻より早く出発してください。マルタ北部ターミナルからのフェリーは24時間運航しており、15〜45分間隔で運航、所要時間は約25分です。これは1日のなかで動かせない部分です。08:00前に船に乗れば、Ta' PinuとDwejraに観光バスより先に到着でき、午後はRamla BayとXlendiに自由に使えます。

昼食は本当に含まれているのですか?どこで食べますか?

Quad Bikes GozoとGozo Pride Toursの終日ガイドツアーでは、昼食がスケジュールに含まれています。Citadel(シタデル)内では通常Ta' Rikarduとなり、オーナー自身の農場とワイナリーのチーズとワインを手頃な価格で提供しています。店内は狭く、常に満席に近いため、ドライバー付きツアーは事前に電話を入れます。4名を超える予約なしのグループは、昼食のピーク時に席を確保できない可能性があります。

天気が悪くなったらどうなりますか?

これらはオープンビークルなので、風や雨が一日中影響します。特にDwejraの露出した崖やXwejniの塩田では顕著です。支払い前にオペレーターのキャンセル条件を確認し、天気予報が悪ければ同じ見どころを屋根付きで回るバンを選んでください。

泳げますか?Ramlaは子供連れに適していますか?

どちらも可能です。Ramla BayはGozo最大の砂浜で、公共トイレ、シャワー、更衣室、スナックバー、夏季にはライフガードがあり、入場は無料です。日陰はほとんどないため、パラソルとラウンジャーのセットに約€15を見込むか、ビーチバーに座る予定にしてください。水着は出発前にバギーに入れておきましょう。途中で取りに戻れるような場所はありません。

Keep reading

More from St Julian's

  1. Gozo by Tuk Tuk and the Blue Lagoon in a Day from St Julian'sWhat a chauffeured tuk tuk day across Gozo covers, what the Blue Lagoon landing pass changes, and whether the packaged version beats taking the ferry yourself.
  2. Half a Day in Marsaxlokk from St Julian'sThe painted boats, the hour when the fish market is still a working fish market, the swimming coast past the headland, and how to fit all of it into four or five hours without a car.
  3. Senglea and the Quiet End of Malta's Grand HarbourA walking route through one of Malta's quieter fortified towns, with the ferry fares, opening hours and door rules to check before you cross.
  4. Under the Mosta Dome on a Day Trip from St Julian'sWhat the two tickets cover, how long the Rotunda takes, when the church shuts to visitors, and the walk that fills the rest of the day.

All St Julian's articles