マルファ桟橋を出る船は約40分で、ムジャールに入るころにはトゥクトゥクが岸壁にずらりと並んでいます。1台6人乗り、キャンバス屋根、ドアなし。この先は行進のようなルートではなく、ぐるりと巡るループです。断崖の上、大聖堂、現役の塩田、昼食に1時間、そして多くの人がこの日のために予約した海でのひと泳ぎへと戻ります。ゴゾ島は端から端までおよそ15キロ。時速40キロに制限された車両でもその大半を見せて、しかも家まで帰れるのは、島がそれだけ小さいからです。
トゥクトゥクの一日とは実際どんなものか
宣伝文句の下にあるのは、両端に船が付いた少人数の道路ツアーです。Yippee（Triq ix-Xatt、Għajnsielem）が車両を運行しており、ゴゾ島の公式観光サイトは島で唯一トゥクトゥクを運行する会社として紹介しています。つまりどのツアー名で予約しても、やってくるのはこのトゥクトゥクです。1台6人乗り、全員前向き、運転手は前に座ります。大人数のパーティは複数のトゥクトゥクに分かれて隊列を組んで走ります。道路では問題ありませんが、停車地では4人用の展望台に15人が到着することになり、うまくいきません。運転手は英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語、スペイン語、オランダ語、アラビア語に対応しています。希望する言語は桟橋ではなく予約時に伝えましょう。
昼食と船が含まれる終日ツアーは、大人約€79、子供約€55で、予約時にデポジットを支払います。マルタからのホテル送迎と両方の航路を含むパッケージとして購入する場合は、1人100米ドルからです。ガイド付きバージョンは週7日運行しており、多くの人が予約するツアーは1,792件の旅行者レビューで5点満点中4.7の評価を得ています。これは内容を正直に表しています。よく訓練された一日で、広範囲をカバーし、どこにも長居しません。
トゥクトゥクは車椅子に対応しておらず、それを回避できるバージョンのツアーはありません。また側面が開いているため、6～7時間は日差し、風、道路の埃にさらされます。帽子、サングラス、袖のある服は思っている以上に重要です。
セント・ジュリアンからの移動
ツアーの船は、ホテル送迎が終わったころの午前9時30分ごろ、マルファ桟橋（Ċirkewwaフェリーターミナル隣、マルタ北部）から出発します。送迎の順番は選べないので、最後の方のホテルなら水上に出る前にしばらくミニバスに乗っていることになります。中心部に滞在すればその時間は短くなります。まだ部屋を予約していないならセント・ジュリアンのホテル検索から始めるのがよいでしょう。エリア名ではなく正確なホテル名をオペレーターに伝える価値があります。
海峡の横断は自分でも簡単にできます。Gozo Channelフェリーは同じターミナルから24時間運行しており、日中は30分ごと、所要約25分です。徒歩客は往復€4.65、3～12歳の子供は€1.15で、行きではなく帰りにMġarrで徴収されます。セント・ジュリアンからは222番がĊirkewwaへの海岸ルートです。1時間以上、夏の渋滞ではさらに見ておき、最初の便を乗りたいフェリーに合わせて確認してください。自力で行けば、海の移動はほぼ無料です。ツアーが料金を取っているのは、向こう側での車両、コミノ島への船、そして時間管理を誰かがやってくれることです。
ムジャールを出て最初の1時間
Mġarr Harbour（Għajnsielem）は一日の始まりと終わりの場所です。開放的な岸壁で、制限なく、無料で、散策する価値のある遊歩道がある唯一の停車地です。帰りの船が遅れているなら、突き当たりのIz-Zewwieqaに小さな遊泳スポットがあり、20分間切符売り場で立っているよりましです。
港を出て最初の停車地は通常、Rotunda of St John the Baptist（Xewkija）です。教会は無料で、約€3で鐘楼ギャラリーへのリフトに乗れます。これは乗る価値があります。島をまだ走っていないのに全体が眼下に広がり、その後の一日がより理解しやすくなります。他の現役の教会と同様、控えめな服装が求められます。
数分進むと、L-Għajn tal-Ħasselin、騎士の洗濯場（Fontana）があります。16世紀の共同洗濯場で、今も泉から水が供給されており、道路脇に直接あります。無料で24時間アクセス可能で、グループが広がる場所のない5分の停車です。これは、これがツアーになる前のゴゾ島の人々の実際の暮らしを説明してくれる停車地でもあります。
断崖、Xlendi、そして城塞
Sanap Cliffs（Munxar）はループ最初の標準的な断崖の上です。広々とした地面でグループに適していますが、駐車場はごく限られており、小さな車で来る理由の一つです。縁には柵がありません。子供から目を離さず、写真のために後ろに下がらないようにしましょう。
坂を下ると、Xlendi Bay（Munxar）は砂浜ではなく自然の遊泳入り江で、ウォーターフロントにレストランが並びます。トゥクトゥクのループでは、停車は写真を撮る程度で、泳ぐ時間ではありません。ここでちゃんと食事をしたいなら、1人あたり約€20～€40を見込み、自力で戻ってきましょう。夏は遊歩道のテーブルが混み合い、15人の隊列はすぐには席に着けません。
Iċ-Ċittadella（Victoria）は、その日の時間が最も厳しくなる場所です。城壁に囲まれた町は自由に見学でき、どんなグループでも受け入れます。城壁と路地は無料で、そこからの眺めが最大の見どころです。中の5つの博物館（ビジターセンター、考古学博物館、自然史博物館、旧刑務所、Gran Castello Historic House）は€5のコンボチケットでカバーされ、火曜～日曜の09:00～17:00、最終入場16:30、月曜休みです。隊列の停車では、このチケットをちゃんと使えるほどの時間はめったに残りません。また、狭い出入口と時間制の収容人数のため、グループは一緒に移動できません。博物館がゴゾ島に来た理由なら、城塞には別の旅を与えましょう。
Ta' Pinuと西海岸
Ta' Pinu National Shrine（Għarb）はおおよそ07:00～19:00に開き、無料で、寄付を歓迎し、肩と膝を覆う服装規定があります。すでにコミノ島の海水浴用に着替えた人にはここで引っかかるので、最初からデイバッグに軽い羽織りを入れておきましょう。グループやバスの巡礼も難なく受け入れ、礼拝時間外は静かです。
Dwejra（San Lawrenz）は内海、Fungus Rock、そしてAzure Windowが立っていた場所を含みます。アーチは2017年の嵐で崩壊し、本当に消えました。その場所には写真に撮るものは何もなく、到着前に知っておいた方がよいでしょう。残るのはトンネルボートです。漁師が4～8人ずつ崖の通路を通って外海へ出て戻る、約20分、現金で約€4です。ボートは満員になると出るので、15人のパーティは3隻に分かれ、スリップウェイで再集合します。11月から3月にかけて、Gregaleの風が頻繁にボートを欠航させます。内海まで歩き、Fungus Rockの岬に沿って出るのは、いずれにせよ無料で開かれています。
昼食、塩、そして北海岸
Marsalforn and Qbajjar Bayは標準的な昼食の停車地で、含まれる伝統的なゴゾ島の昼食は通常ここで提供されます。ゴゾ島の主要なリゾート村で、ウォーターフロントのいくつかのレストランはグループを問題なく席に着け、料理は楽しいが際立ってはいません。アラカルトは約€15～€35です。一日の中で移動しない1時間と考えましょう。
少し西へ行くと、Xwejni Salt Pans（Żebbuġ）はCini家によって運営されており、岩を削った店で訪問者に会い、頼めばその仕事を説明してくれます。これは350年の歴史を持つ現役の仕事であり、展示ではありません。収穫は5月中旬から9月上旬まで、見学は無料、袋入りの海塩は数ユーロ、唯一のルールは塩田の上を歩かないことです。グループや教育訪問は予約制です。
Ramla Bayを見下ろすCalypso Caveの展望台（Xagħra）は小さな断崖の上のプラットフォームです。洞窟自体は地質学的な安全上の理由で何年も柵で閉鎖されているので、オデュッセイアを読んだ同行者には登る前に伝えましょう。得られるのはRamlaの赤い砂の眺めで、これが停車する理由です。プラットフォームはトゥクトゥクサイズのグループに適し、大型バスには適しません。下のビーチは何人でも受け入れます。
Ġgantijaと追加料金の質問
Ġgantija Archaeological Park（Xagħra）はストーンヘンジやピラミッドより古い巨石神殿群で、トゥクトゥクの日にはほとんどの場合、料金に含まれずオプションの有料追加です。入場料は大人€10、ユース、シニア、学生€8、6～11歳の子供€6、1～5歳は無料です。同じチケットで2分先のTa' Kola Windmillも見られます。開場は3月から12月は毎日10:00～18:00、1月と2月は09:00～17:00で火曜休みです。歩道はところどころ一列になるので、隊列はゆっくり進みます。予約時に含まれるかどうか尋ねましょう。含まれておらず希望するなら、€10と約40分を事前に確保しておく必要があります。
ブルーラグーンと上陸に必要なパス
Blue Lagoon（Comino）は目玉の停車地で、この日が半日ではなく終日として売られる理由です。水は写真と同じ色です。変わったのはアクセスです。2025年5月以降、ラグーンは1日3つの時間帯（08:00～13:30、13:30～17:30、17:30～22:00）で一度に4,000人に制限され、上陸する全員が無料の時間指定Access Management Systemパスを必要とします。QRコードはメールで届き、上陸時にリストバンドのためにスキャンされます。パスは無料です。上陸はボートの席ではなくパスによって制限されます。
これは支払う前に理解しておく価値があります。乗客がパスを持たないボートは、停泊してボートから泳がせることはできますが、誰も上陸させることはできません。多くのオペレーターがまさにそうやって運営しており、あの水で錨を下ろして1時間泳ぐのは苦ではありませんが、上陸して歩くのとは同じではありません。どちらを買ったのか知っておくべきです。オペレーターに直接、自分のパーティにパスが発行されるのか、どの時間帯かを尋ね、ホテルを出る前に自分の受信箱でQRを確認しましょう。
海峡の横断は公共フェリーで€10～€15、グループボートで€20～€45、プライベートチャーターで€40～€80です。ラグーン自体は無料で、上陸パスも無料です。
行くのに最適な時期
4月から6月、そして9月中旬から10月が分かりやすい月です。水は泳ぐのに十分暖かく、トゥクトゥクは野外でも耐えられ、SanapやDwejraの光は一日のほとんどの時間で使えます。7月と8月も可能ですが、地中海の強い日差しの下で側面が開いた車両は小さな子供には長い一日で、ラグーンでは混雑上限があなたの時間帯を左右する可能性が最も高い場所です。
冬はこの一日を中止させるのではなく、形を変えます。11月から3月にかけてはGregale（グレガーレ）の風でDwejraのトンネルボートがしばしば運休し、Cominoへの渡航は天候次第、トゥクトゥクは崖を越えて吹きつける風で寒く感じられます。その代わり、要塞とTa' Pinuは静かで、€5のコンボチケットを並ばずに使えます。
曜日は人が思う以上に重要です。Ċittadellaの博物館は月曜休館、Ġgantijaは1月と2月の火曜が休みです。月曜のツアーは海岸を巡る日としては申し分ありませんが、内部見学が目的の人には物足りません。塩田が最も面白いのは収穫期の5月中旬から9月上旬です。時間帯についても、朝08:00のラグーンの回は船の往来が増える前に海を楽しめるので、St Julian'sからの早いピックアップを選ぶ一番の理由になります。
事前予約か飛び込みか
ここには窓口に歩いていって買えるチケット売り場はないので、「飛び込み」とは実質、当日の朝にゴゾ島で手配するという意味になり、それはたまたま空いている車両があるかどうか次第です。トゥクトゥクの大きさ——6席——を考えると、4人以上のグループがハイシーズンに当日入れてもらえる可能性は低いです。この日のガイド付きバージョンは週7日運行なので、問題はめったに「運行するかどうか」ではなく「あなたの日にまだ空きがあるかどうか」だけです。答えがはっきりするように余裕をもって予約し、キャンセル条件を確認してください。どちらの船区間も天候次第だからです。
自分でこの日を組み立てたい場合、それは十分可能です。フェリーは30分おきに運航し、Cominoへの公共の船は€10〜€15、ゴゾ島のバスはすべてVictoriaのターミナルから放射状に出ているので、島を横断する移動はたいてい1回乗り換えになります。ただし費やされるのは時間です。この行程を単独でこなすのは1日仕事ではなく2日仕事です。
行く価値はあるか
ゴゾ島が初めてで使えるのが1日だけなら、条件付きで「はい」。買っているのは網羅性とロジスティクスであり、深さではありません。崖、要塞の城壁、聖堂、塩田、トンネルボート、ラグーンを1日で見て回りますが、そのほとんどで滞在は長くても10分程度です。これはカップル、長時間じっとしていられる年齢の子ども連れの混成家族、そしてどこに戻ってじっくり訪れるかを決める前に島の輪郭をつかみたい人に向いています。
車いす利用者には向いていません。車両に車いすを載せられないからです。博物館が主な目的の人も避けるべきです。要塞もĠgantijaも、このループで許される以上の時間を求めるからです。そして、ゆっくり長く泳ぎたい人にも不向きです。ラグーンの滞在は7時間の一日のうち1時間程度にすぎません。ブルーラグーンだけが目的なら、直行の船と上陸パスのほうが安くて良い答えです。
実用的なメモ
交通：222番はSt Julian'sからĊirkewwaへ北へ向かう海岸ルートで、1時間以上は見ておくべきです。Gozo Channelフェリーは24時間運航、日中は30分おき、所要25分、徒歩乗船の往復料金は€4.65、3〜12歳の子どもは€1.15で、復路はMġarrで支払います。パッケージツアーはホテルまで迎えに来て、Marfa Quayを09:30頃に出発します。
一人あたり€30〜€50を小額紙幣と硬貨で持参してください。Dwejraのトンネルボートは現金約€4、Xewkijaの鐘楼リフトは約€3、塩の店では袋に数ユーロ、要塞のコンボは€5です。小さな立ち寄り先でのカード決済は当てにしないほうがいいです。
パッケージの日帰りは、ピックアップから送迎までおよそ7時間を見込んでください。ブルーラグーンの回は書面で確定させ、予約に上陸パスが含まれるのか、それとも船上からの泳ぎなのかを確認してください。
予算の目安、単独で行う場合：フェリー約€4.65、Cominoの船€10〜€15、要塞€5、Ġgantija€10、トンネルボート€4、それに昼食€15〜€35。ガイド付き：ゴゾ島発で昼食と船付きの大人約€79、子ども約€55、またはマルタ発でピックアップ付きのパッケージが1人100USDからです。
水着は服の下に着て、Ta' Pinu用に肩と膝を覆う薄手の羽織り、オープンな車両用の日焼け対策、そして城壁を歩ける靴を持参してください。
この日の前後にどこで食べ、飲み、泊まるかは、St Julian'sガイドをご覧ください。
