从巴卢塔湾到德拉戈纳拉角的步行路程不到三公里,但沿途串联起了圣朱利安斯之所以成为海滨小镇而非仅仅夜生活区域的大部分元素:一个转变为咖啡馆区的渔湾,一个拥有自己名字、两旁餐厅林立的入海口,一个停满各种漂浮物的码头,以及一个石灰岩海角,上面建有赌场,另一侧是开阔的大海。慢慢走,途中停留,这就是一个下午的行程。如果不停留直接走完,不到一小时就能完成——但几乎没有人会这么做。
巴卢塔湾:起点
从巴卢塔湾开始,这是圣朱利安斯较为安静一端的圆形入海口,远离帕切维尔的俱乐部区,因此明显更加宁静。La Crema Siciliana(巴卢塔湾)是一家咖啡馆和糕点柜台,这种地方没有门禁政策,也没有预订队伍——你走进去,坐在外面面向水面,点一杯咖啡和一份装满里科塔奶酪的点心,如果想的话,二十分钟内就可以继续上路。它很容易容纳团体;六到八个人在露台上拼桌,没人会眨眼。它不是一个目的地,更像是开始这次步行的正确方式——充满咖啡因,不慌不忙,面对着你即将前往的方向。

从这里开始,海岸公路向东南延伸,经过巴卢塔建筑的新艺术运动立面(值得一瞥,不需停留),然后是一段大多数圣朱利安斯常客用来步行通勤而非观光的海滨长廊。到达斯皮诺拉湾需要十到十五分钟,全程平坦。
对于这条路线未覆盖的圣朱利安斯的其他部分——住在哪里,帕切维尔晚上到底做什么——圣朱利安斯指南涵盖了其余内容。这次步行只沿着水边走。
斯皮诺拉湾:餐厅街
斯皮诺拉湾是明信片般的景象:一个马蹄形的入海口,两旁停满了传统渔船,周围环绕着两三层深的餐厅,大多数都有户外座位,面向水面。这也是路线中最上镜的一段,主要是因为其南弯处的船库拱门——一系列建在旧船库上的石头拱门,现在位于几家餐厅露台的后面或旁边。这就是“快速喝杯咖啡”常常变成“我们干脆在这里吃饭吧”的地方。
三家餐厅覆盖了大多数团体的需求。Zest Flavours(斯皮诺拉湾)是一家亚洲和日经风味厨房,连续四年保持米其林餐盘奖——这是这片海湾最明确的质量标志,也是为什么需要提前预订而不是到现场碰运气的原因。建议六人及以上团体预订;较小的桌子则更灵活,可直接进店。

San Giuliano Restaurant(斯皮诺拉湾)是这里的资深地址——一家意大利海鲜餐厅,处理大型团体和私人活动已经得心应手,形成了一套体系。如果这次步行的停留是团体场合而非情侣下午,这里就是为此而设的场所,其露台以船库拱门为框,是整个路线上被拍照最多的餐桌位置。

MÉZ(斯皮诺拉湾)以印度沿海及海鲜烹饪打破了意大利菜的格局——为海湾的主流风格增添了一种香料之路的对比,并获得了TripAdvisor旅行者之选。它接受提前预订的团体,与邻近餐厅规则相同:四人以上请提前电话预约,周五或周六晚上如无预订需等待。

在这三家之间,诚实的建议是:情侣或小团体想要特定菜系且愿意预订,选择MÉZ或Zest Flavours;八人餐桌且无人愿意提前两周协调预订,则选择San Giuliano。三家彼此相距不到一百米,所以这与其说是提前决定,不如说是沿着海湾走一圈看看哪里有位置。
波托马索:经过码头
离开斯皮诺拉湾后,小路微微上升,绕进波托马索——圣朱利安斯专门建造的码头开发区——玻璃塔楼、停满私人游艇的泊位,以及一条比渔村魅力更精致的水滨长廊。从斯皮诺拉湾南端步行约十分钟。
Marina Terrace(波托马索)是码头的便捷停留点:一家全天候的地中海及披萨餐厅,可直接进店,对团体规模不拘小节,下午时段也营业,而斯皮诺拉湾的厨房此时正处于午餐和晚餐服务之间。如果你出发较晚,需要午餐而非完整的正餐,这里是在步行中休息的合理场所——点餐、用餐、继续前行。

码头旁还有Boatcare Trading Ltd(波托马索),一家游艇租赁和船只出租公司,提供带船长的团体及私人活动服务。即使今天不预订任何东西,也值得知道:德拉戈纳拉角,步行二十分钟后,从水上看去与从悬崖小径上看去截然不同,而Boatcare是在同一天从两侧欣赏它的实际方式——步行前往,租船返回,或反之。租船通常无法当天临时预订;如果计划中包括乘船,请提前联系。

绕道:Blue Elephant
在波托马索和德拉戈纳拉角之间大约中途,从海岸小路向内陆走一小段路,就能到达马耳他希尔顿酒店和Blue Elephant(马耳他希尔顿),这是一家泰式高级餐厅,也是岛上最具特色的室内空间之一——围绕活植物和流水而建,与其说是一个传统的餐厅,不如说是一个室内花园。它本身不在海岸小径上,这正是为什么值得单独标出:这是路线上唯一需要离开海景而不是延长海景的停留点。

Blue Elephant设有团体包间,因此它确实是举办活动的选择,而不只是随意的绕道——如果计划如此,请提前预订,因为这里不像Marina Terrace那样容易接待大型团体临时进店。对于愿意用二十分钟海岸线换取完全不同体验的情侣或小团体来说,这值得绕路;对于希望保持步行直线通往大海的人来说,跳过它继续前进即可。
德拉戈纳拉角:海角本身
回到海岸小路,从波托马索到德拉戈纳拉角的步行路程大约600米,途经一段更为岩石的地带,有适当的人行道而非铺砌的长廊,并有一段短的上坡路段,通往真正的海角——这是路线中唯一不平坦的部分。这就是德拉戈纳拉角:将斯皮诺拉湾平静的水域与另一侧圣乔治湾分隔开的石灰岩岬角,也是整条步行路线名字的由来。
路线中两个最特别的停留点就在这里。Divewise(德拉戈纳拉角)是一家真正的PADI潜水中心,就位于这个角上——这是步行过程中最直接的让你进入此前一直并行的大海的方式,而不只是观赏大海。它每天提供团体课程和有导游的潜水,并且面向没有自带装备的人配备齐全:租赁、教学和潜水时段,如果日程允许,有时可以当天预订,但超过两人的团体应提前打电话以确保船位。

另一个地标是赋予该角名字的:Dragonara Casino(德拉戈纳拉角),坐落于海角上旧的德拉戈纳拉宫建筑内,全天候开放。非马耳他游客需年满18岁,马耳他国民需年满25岁方可入场,无需预订,赌注因桌而异。即使不游玩,这座建筑也值得绕一圈——一座十九世纪的夏宫被改造为赌场,坐落于悬崖上,三面环海,这是一个比纸面上听起来更奇特更精彩的组合。请携带带照片的身份证件;即使你看起来非常自信已超过十八岁,门口也会检查。

圣乔治湾:步行终点
经过德拉戈纳拉角后,小路下降,海岸线展开为圣乔治湾——这是步行的实际目的地,因为这是路线经过的第一个真正的沙滩。之前的一切都是岩石、长廊或码头;这里是悬崖步道汇成可游泳之地的所在。
InterContinental Malta — Beach Club(圣乔治湾)就坐落在沙滩上,提供日间进入和通过酒店安排的团体预订——这不是通常意义上的可直接进店的公共海滩俱乐部,所以如果有人计划在这里度过整个下午而非仅仅路过,应在到达前安排通行,而不要指望当天有位置。如果目标是大海而非另一顿饭,这是结束步行的自然地点。

如果以最后一餐而非游泳结束,Seed(圣乔治湾)位于海滩后方一条街上,远离海湾明显喧嚣——一家地中海风味、从农场到餐桌的餐厅,提供比斯皮诺拉湾的餐厅街或海滩俱乐部的白天活力更安静的结尾。这里可以轻松容纳团体预订,被视为步行途中的刻意收尾:离水更远,更平静,更适合想要交谈而非观赏船只的餐桌。

规划这次步行
往返交通。 圣朱利安有多条马耳他公共交通线路直达——包括13、13A、14、16和21路——以及X2和TD2,其中TD2大约每30分钟一班,是直达机场的线路。这些线路都不完全沿着海岸路径行驶,所以请将步行视为单程,巴士作为回程,或者反过来;出发前请在马耳他公共交通应用上查看实时路线,因为线路号码会随时刻表更新而变化。如果你住在该地区而不是一日游,圣朱利安酒店搜索涵盖了路线两端步行范围内的所有住宿选择。
时间安排。 纯步行时间为50分钟到一小时,不包括停留。在一家餐厅吃午餐或晚餐,就是半天;咖啡、潜水和正式晚餐连起来,就是整个下午到晚上。傍晚的光线更适合斯皮诺拉湾船库拱门和走上龙加拉角本身;夏季中午在靠近海角的岩石路段阴凉处很少,所以如果你在6月到9月之间徒步,请携带水。
现金和银行卡。 这条路线上的所有地方都接受银行卡支付,包括赌场的收银台和Divewise的预订台,但值得携带一些现金(欧元)用于小额小费和La Crema Siciliana的柜台服务,在早晨高峰时段,单杯咖啡的刷卡支付不一定是最顺畅的。
预算。 在La Crema Siciliana喝杯咖啡和吃个糕点只需几欧元。在Marina Terrace吃午餐或在MÉZ或Zest Flavours吃一顿休闲晚餐,人均在€€–€€€范围内(不含饮品)。San Giuliano和Zest Flavours的晚间菜单以及蓝象的私人包间,可达到€€€–€€€€的水平,尤其是团体点共享菜肴和葡萄酒时。Divewise的岸潜或体验潜水课程通常按次计价而非按小时,所以预订时请确认价格。赌场本身免费入场——进门后花多少钱完全自愿。






