QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Gozo in buggy con conducente: una giornata privata da St Julian's

Gozo in buggy con conducente: una giornata privata da St Julian's

Cosa comporta una giornata in buggy guidato da un conducente attraverso Gozo: gli orari del traghetto, le tappe adatte a un gruppo, quelle che non lo sono, e cosa ottieni pagando un conducente.

Il buggy è rumoroso, senza fretta e aperto a qualsiasi tempo, ma dopo dieci minuti sulle stradine di Gozo tutto questo conta poco. Una giornata privata significa che qualcun altro gestisce gli orari del traghetto, il parcheggio e l'ordine delle tappe, mentre tu siedi dietro il roll-bar guardando i campi terrazzati che scendono verso l'acqua. Ecco cosa contiene quella giornata, tappa per tappa, e dove pagare un conducente vale i soldi rispetto a guidare da solo.

Cosa copre davvero la giornata

Una giornata privata in buggy è un transfer dalla porta del tuo hotel a Malta, la traversata in mare e cinque-sette ore di guida a Gozo con qualcuno che sa quali stradine può percorrere un buggy e quali finiscono contro il cancello di una fattoria. Il veicolo è un piccolo quadriciclo scoperto con sedili a panca, parabrezza e senza portiere, venduto in configurazioni a due e a sei posti. È più lento di un'auto a noleggio, più rumoroso e più adatto alle strette strade di campagna dell'isola, ed è per questo che la gente lo sceglie.

Chiarisci una cosa al momento della prenotazione: se la guida guida fisicamente il tuo buggy con voi come passeggeri, oppure apre il convoglio in un'auto separata mentre voi guidate. Entrambi i formati vengono venduti come giornate con conducente e non sono la stessa esperienza. Se nessuno del tuo gruppo ha la patente, o nessuno vuole passare la giornata a concentrarsi, chiedi il primo e fai confermare tutto per iscritto.

La giornata dipende dal tempo in senso schietto e letterale. Sulla maggior parte di questi veicoli non c'è tetto, e una giornata bagnata o ventosa sulle esposte scogliere occidentali è un'uscita diversa da una giornata calma.

Partire presto da Malta

Tutto inizia e finisce a Mġarr Harbour & Gozo Channel Ferry Terminal (Mġarr, nell'angolo sud-orientale di Gozo). Le traversate partono 24 ore al giorno, tutto l'anno, ogni 15-45 minuti a seconda dell'ora, e non c'è un sistema di prenotazione; i passeggeri a piedi e i veicoli fanno la coda e salgono a piedi o in auto. Le tariffe si pagano al ritorno a Mġarr, non all'andata: €4,65 andata e ritorno per un passeggero a piedi, €15,70 per un'auto e conducente, €1,15 per i bambini dai 4 ai 12 anni.

Mġarr Harbour & Gozo Channel Ferry Terminal, St Julian's

La traversata dura circa 25 minuti ed è l'unica parte dell'itinerario che nessuno può comprimere. Una giornata privata che parte da St Julian's alle sette e una che parte alle nove non sono la stessa giornata, perché la seconda incontra il traffico dei pullman a Dwejra e la ressa del pranzo dentro la Cittadella. Se l'operatore offre un pick-up anticipato, prendilo.

Gli operatori e per cosa è buono ciascuno

Quad Bikes Gozo (Xewkija, a pochi minuti dal traghetto) costruisce i suoi tour guidati di un'intera giornata attorno al trasporto da Malta e a una sosta pranzo, fornisce i caschi e offre un secondo conducente gratis sui noleggi self-drive. La posizione conta più di quanto sembri: partire da Xewkija significa che la giornata di guida inizia quasi appena scendi dalla nave, invece di bruciare un'ora attraversando l'isola fino a un deposito.

Quad Bikes Gozo, St Julian's

Gozo Quad Hire & Tours (pick-up e drop-off ovunque a Gozo) è l'organizzazione ATV più consolidata dell'isola e pubblica il listino più chiaro, il che la rende il punto di riferimento utile per tutta la questione. I buggy self-drive partono da €70 per un due posti su due ore fino a €250 per un sei posti su sei ore. Le mezze giornate guidate costano €110-120 e le giornate intere guidate €120-130, con una cauzione di €200 in contanti che viene annullata sui tour guidati. Metti quei numeri uno accanto all'altro e capisci per cosa ti sta facendo pagare una giornata privata con conducente: i transfer, il pranzo, i tempi e la conoscenza del posto, non il veicolo. Lo stesso operatore può mettere in campo circa 20 quad e nove buggy, o un mix, così un gruppo aziendale o una famiglia numerosa non deve dividersi tra più aziende.

Gozo Quad Hire & Tours, St Julian's

Gozo Pride Tours opera dal 2002, il che conta su un'isola dove le agenzie di noleggio stagionali appaiono e svaniscono. I suoi convogli di un'intera giornata includono pick-up mattutino e drop-off serale, spingendosi fino al versante maltese, con una sosta pranzo inserita nel programma; i prezzi per l'intera giornata sono su richiesta e si collocano nella fascia medio-alta per una giornata con conducente. È anche l'unico operatore delle isole maltesi a offrire il Ryker a tre ruote, se il buggy non è proprio ciò che qualcuno del gruppo desidera.

Gozo Pride Tours, St Julian's

Go Gozo Tours (aperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00) accetta prenotazioni da una a 22 persone e organizza tour in van per gruppi di quattro o più, in formati privati da 4, 5 e 6 ore con prezzi su richiesta. Questa è la scelta sensata per un gruppo misto. Chi non può o non vuole guidare un buggy (un genitore anziano, un passeggero ansioso, un bambino piccolo) percorre lo stesso itinerario in auto o in van, e il gruppo arriva insieme a ogni tappa invece di dividersi in due mezze giornate.

Go Gozo Tours, St Julian's

Ta' Pinu e l'estremità occidentale

La maggior parte degli itinerari punta prima a ovest, mentre la luce è ancora morbida e i parcheggi vuoti. La Basilica di Ta' Pinu (Għarb, isolata in aperta campagna) è gratuita, non richiede prenotazione e gestisce gruppi numerosi con naturalezza. È una chiesa attiva: spalle e ginocchia coperte, bambini inclusi. Apre dal lunedì al sabato dalle 07:00 alle 19:00 e la domenica dalle 06:00, e la maggior parte dei visitatori le dedica 30-60 minuti. Non c'è nessun villaggio intorno, solo campi e la strada da cui sei arrivato.

Basilica di Ta' Pinu, St Julian's

Da lì è una breve corsa giù fino a Dwejra (San Lawrenz), dove il Mare Interno, il Fungus Rock e l'Azure Reef si trovano insieme su un terreno aperto, gratuito e senza biglietto su cui può parcheggiare un intero convoglio. L'Azure Window è crollata nel 2017 e ora è l'Azure Reef sottomarino, un sito per immersioni più che un panorama. La gente arriva ancora aspettandosi l'arco. Quello che resta è la laguna murata del Mare Interno, il tunnel attraverso la scogliera e il Fungus Rock al largo, e reggono bene da soli. I battellieri percorrono il tunnel per qualche euro a testa, solo in contanti. La Dwejra Tower del 1652 apre solo quando sventola la sua bandiera, in genere la domenica e nei giorni dei volontari.

Dwejra (Mare Interno, Fungus Rock e l'Azure Reef), St Julian's

Ta' Dbieġi Crafts Village (Għarb) è il più antico centro artigianale di Gozo e ancora un luogo che lavora, non un corridoio di souvenir. Il parcheggio è gratuito e l'accesso è libero su un sito di 6.500 metri quadrati, con diverse botteghe indipendenti (tra cui Gozo Glass, Ta' Dbieġi Jewellery, il merletto di Maria e il negozio alimentare It-Tokk), così un gruppo si sparpaglia invece di mettersi in fila dietro un unico bancone. Vetro, argento filigranato e merletto partono da pochi euro.

Ta' Dbieġi Crafts Village, St Julian's

La costa nord e la gola

Le Saline di Xwejni (Leli tal-Melħ) (sulla strada costiera oltre Marsalforn) sono sul ciglio della strada, gratuite e richiedono dieci minuti, a meno che tu non voglia restare di più. La famiglia Cini lavora queste saline da generazioni e raccoglie a mano all'incirca da metà maggio ai primi di settembre; in quella finestra potresti vedere la spazzatura e la raccolta in corso, non solo la griglia di quadrati. Il negozio scavato nella roccia è piccolo, quindi un gruppo numeroso entra pochi alla volta. I pacchetti di sale costano un paio di euro.

Saline di Xwejni (Leli tal-Melħ), St Julian's

Wied il-Għasri (Għasri) è gratuito e sempre aperto, ed è la tappa che più facilmente va storta per un convoglio. Il parcheggio è informale e stretto, gli ultimi 200 metri di stradina sono sconnessi, e la discesa verso l'insenatura è di circa 15 minuti all'andata e 25 al ritorno su calcare levigato che diventa scivoloso quando è umido. Non ci sono bagni, né caffè, né ombra. Scarpe chiuse con buon grip, non infradito. Considerala una breve occhiata dall'alto, a meno che il tuo gruppo non sia piccolo e ben calzato.

Wied il-Għasri, St Julian's

Pranzo dentro le mura

Iċ-Ċittadella, Victoria ripaga il fatto di scendere davvero dal buggy. La fortezza stessa è gratuita e aperta a tutte le ore, così un gruppo può percorrere i bastioni quando arriva; il giro ti offre l'intera isola distesa davanti, il che spiega retrospettivamente ogni stradina che hai percorso. Il Visitors' Centre apre dal martedì alla domenica, dalle 09:00 alle 17:00, ultimo ingresso alle 16:30, ed è chiuso il lunedì. Un biglietto combinato da €5 copre il Visitors' Centre, il Gozo Archaeology Museum, il Nature Museum, le Old Prisons e la Gran Castello Historic House.

Iċ-Ċittadella, Victoria, St Julian's

Ta' Rikardu (dentro le mura della Cittadella) è dove spesso finisce la frase "pranzo incluso" in un tour privato, e per una buona ragione: formaggio e vino vengono dalla fattoria e dal vigneto del proprietario, il conto è modico ed è a cinquanta passi dai bastioni. È anche piccolo e spesso pieno. Un tour con conducente telefona in anticipo; un gruppo senza prenotazione di più di quattro persone nel pieno del pranzo potrebbe semplicemente non trovare tavolo. Se guidi da solo e ci tieni a mangiare qui, chiama la mattina.

Ta' Rikardu, St Julian's

Ġgantija, Tal-Mixta e Ramla

Ġgantija Archaeological Park (Xagħra) è l'unico biglietto a pagamento attorno a cui vale la pena costruire la giornata: una coppia di templi megalitici più antichi di Stonehenge e delle Piramidi, a cui si accede da una passerella che gestisce comodamente i gruppi. I biglietti si vendono al visitor centre il giorno stesso e la prenotazione anticipata non è richiesta: €10 adulti, €8 per adolescenti e anziani, €6 per i bambini dai 6 agli 11 anni, gratis sotto i 6 anni, e il prezzo include il Ta' Kola Windmill poco più avanti. Un pass multi-sito di Heritage Malta costa €60 se stai visitando diversi siti tra le isole. L'apertura è dalle 10:00 alle 18:00 da marzo a ottobre e dalle 09:00 alle 17:00 in inverno, ultimo ingresso 30 minuti prima della chiusura.

Ġgantija Archaeological Park, St Julian's

Pochi minuti a est, la Grotta di Tal-Mixta (sulla strada sterrata di scogliera sopra Nadur) è gratuita e si raggiunge con una breve camminata da un parcheggio informale lungo la strada. Ora è il punto panoramico su Ramla: la Grotta di Calipso, dall'altra parte della baia, è chiusa dopo un crollo di massi, quindi non programmare su quella. L'imbocco della grotta è piccolo e un gruppo fotografa a turni invece che tutti insieme.

Tal-Mixta Cave, St Julian's

Poi scendi a Ramla Bay (tra Xagħra e Nadur), la spiaggia sabbiosa più grande di Gozo e la tappa più facile del percorso per un gruppo: bagni pubblici, docce, spogliatoi, chioschi e bagnini in estate, tutti gratuiti. I set ombrellone e lettino partono da circa 15 €, che valgono la spesa perché l'ombra naturale scarseggia. Metti il costume nel buggy prima di partire. Questa è la tappa che trasforma una mezza giornata in una giornata intera.

Ramla Bay, St Julian's

Concludere a Xlendi

Xlendi Bay (un piccolo villaggio sul mare della costa sud-occidentale) è l'ultima tappa naturale prima che il buggy torni indietro. Il lungomare ha diversi ristoranti di dimensioni adatte a una prenotazione di gruppo (tra questi Zafiro, Ta' Karolina e The Boathouse), e un pasto sul lungomare si colloca nella fascia media. Il parcheggio sopra la baia si riempie rapidamente in estate, il che è un altro argomento a favore dell'autista. Le scogliere qui guardano a ovest, quindi la luce sull'acqua è al suo meglio alla fine della giornata di guida piuttosto che all'inizio.

Xlendi Bay, St Julian's

Quanto tempo richiede e il momento migliore per andare

Da cinque a sette ore a Gozo è la cifra di riferimento per una giornata privata intera, più circa un'ora per lato per il transfer e la traversata. È sufficiente per l'estremità occidentale, la Cittadella, un sito preistorico e una spiaggia, e non basta per tutto questo più Wied il-Għasri a un ritmo comodo. Chiedi quali tappe il tuo operatore intende davvero fare invece di dare per scontato che l'elenco pubblicato sia l'itinerario.

Vai presto. I primi traghetti ti mettono a Ta' Pinu e Dwejra prima dei pullman turistici, lasciano i bastioni della Cittadella per la tarda mattinata quando i musei hanno aperto, e permettono a Ramla e Xlendi di assorbire il pomeriggio. Quanto al giorno della settimana, evita il lunedì se i musei della Cittadella ti interessano, poiché il Visitors' Centre e il suo biglietto combinato sono chiusi. Le giornate con autista qui si svolgono sette giorni su sette, quindi la scelta è tua.

Stagionalmente, i mesi di spalla sono più clementi per un veicolo aperto rispetto alla piena estate, quando i tratti esposti intorno a Dwejra e le saline diventano caldi senza ombra in cui ritirarsi. Se vuoi vedere il sale raccolto a Xwejni, punta tra metà maggio e inizio settembre. L'inverno porta orari più brevi a Ġgantija e una reale possibilità di vento e pioggia sulle scogliere; una giornata in buggy a gennaio è un azzardo sulle previsioni, non un piano fisso.

Prenotare in anticipo o presentarsi

Il noleggio self-drive può essere organizzato vicino alla data, soprattutto fuori dal picco estivo, e le tariffe pubblicate sopra sono quello che pagherai. Una giornata privata con autista, transfer e pranzo funziona diversamente: impegna un veicolo, una guida e un tavolo al ristorante solo per il tuo gruppo, e queste cose vanno prenotate presto nelle date con bel tempo. I format guidati su questo percorso sono valutati 4,9 su 5 su 130 recensioni di viaggiatori, un campione decente per un'operazione su una piccola isola, e un'opzione prenotabile è allegata a questa pagina se vuoi che sia gestita dall'inizio alla fine. Aspettati che una giornata privata di questo tipo parta da circa 556 USD a persona come indicato.

Quel divario tra 120 € per una giornata intera guidata su un listino di noleggio quad e una prenotazione privata a quattro cifre per una famiglia compra transfer, una guida dedicata, un pranzo riservato e un veicolo che nessun altro condivide. Decidi quale di queste cose vuoi prima di confrontare i numeri.

Vale la pena

Per un gruppo di tre o più persone che vogliono l'estremità occidentale dell'isola e la costa nord in un giorno senza noleggiare un'auto, imparare le stradine o negoziare il parcheggio di Xlendi, sì. L'autista elimina le due cose che rovinano una giornata self-drive a Gozo: arrivare a Dwejra dietro i pullman e perdere quaranta minuti a cercare dove lasciare il veicolo.

Per due guidatori sicuri con un budget limitato, i conti portano dall'altra parte. Un buggy a due posti da 70 € per due ore, o una corsa guidata di una giornata intera a 120-130 €, coprono gran parte dello stesso terreno, e il traghetto è di 4,65 € andata e ritorno a piedi. Porta contanti per la cauzione di 200 € sul noleggio self-drive.

Si adatta bene a gruppi con abilità miste, perché l'opzione van significa che nessuno resta indietro in hotel. Si adatta a chi vuole Ġgantija e la Cittadella nello stesso giorno di un bagno. Si adatta meno a chi ha bisogno di ombra, superfici lisce o un pranzo al coperto garantito, o se le previsioni sono brutte, dal momento che un veicolo aperto sulla costa occidentale di Gozo con il vento forte rende la giornata un'esperienza del tutto diversa.

Note pratiche

Come arrivare. La maggior parte delle giornate private include il prelievo in hotel dalla zona di St Julian's, il che rende irrilevante la questione dell'autobus; se vai con i tuoi mezzi, controlla il numero di linea esposto alla fermata per il terminal settentrionale dei traghetti, poiché il servizio cambia con la stagione. Le tariffe del traghetto si pagano a Mġarr solo al ritorno.

Contanti. Portane con te. Le barche del tunnel di Dwejra si pagano in contanti, il negozio di sale di Xwejni è territorio da spiccioli, la cauzione di 200 € per il noleggio self-drive è in contanti e le botteghe del villaggio artigianale sono commercianti indipendenti. La carta funziona a Ġgantija, alla biglietteria della Cittadella e nei ristoranti di Xlendi.

Orari. Cerca di essere su un traghetto prima delle 08:00 per avere una giornata intera. Calcola dai 30 ai 60 minuti per Ta' Pinu, un'ora per Ġgantija e almeno 90 minuti per la Cittadella se mangi da Ta' Rikardu.

Budget. Self-drive: da 70 a 250 € per il buggy a seconda delle dimensioni e delle ore, 4,65 € per il traghetto, 10 € per Ġgantija, 5 € per i musei della Cittadella, più il pranzo. Mezza giornata o giornata intera con autista di un noleggiatore locale: da 110 a 130 €. Completamente privato con transfer e pranzo: da 556 USD a persona come indicato.

Dove dormire. Qualsiasi posto con un rapido accesso stradale verso nord accorcia la mattinata; confronta le tariffe sulla ricerca hotel di St Julian's, e il resto della zona, le baie, i ristoranti e la passeggiata lungo il lungomare sono trattati nella guida di St Julian's.

Cosa portare. Scarpe chiuse con suola scolpita, crema solare e un cappello, uno strato per il veicolo aperto, il costume per Ramla e qualcosa per coprire spalle e ginocchia per Ta' Pinu.

Good to know

FAQs

Serve la patente per una giornata in buggy a Gozo?

Per il noleggio self-drive, sì. L'operatore vorrà una patente valida, e Gozo Quad Hire & Tours chiede una cauzione di 200 € in contanti, che viene annullata per i tour guidati. In una giornata privata con autista potresti non aver bisogno di patente, ma conferma al momento della prenotazione se la guida guida il tuo buggy o apre il convoglio mentre guidi tu. Se nessuno nel gruppo vuole guidare, Go Gozo Tours percorre lo stesso itinerario con un van per gruppi di quattro o più persone.

Quanto presto dobbiamo partire da St Julian's?

Parti prima di quanto sembri ragionevole. Il traghetto dal terminal settentrionale di Malta opera 24 ore al giorno, con partenze ogni 15-45 minuti e una traversata di circa 25 minuti, ed è l'unica parte della giornata che non puoi spostare. Essere su una barca prima delle 08:00 ti mette a Ta' Pinu e Dwejra davanti ai pullman e lascia il pomeriggio libero per Ramla Bay e Xlendi.

Il pranzo è davvero incluso, e dove si svolge?

Nei tour guidati di una giornata intera di Quad Bikes Gozo e Gozo Pride Tours, il pranzo fa parte del programma. Dentro la Cittadella di solito significa Ta' Rikardu, che serve formaggio e vino della fattoria e del vigneto del proprietario a prezzi modici. La sala è piccola e regolarmente piena, quindi un tour con autista telefona in anticipo. I gruppi senza prenotazione di più di quattro persone potrebbero non trovare tavolo all'ora di punta del pranzo.

Cosa succede se il tempo cambia?

Questi sono veicoli aperti, quindi vento e pioggia influenzano l'intera giornata, in particolare sulle scogliere esposte di Dwejra e lungo le saline di Xwejni. Controlla i termini di cancellazione dell'operatore prima di pagare e, se le previsioni sono brutte, scegli il van, che copre le stesse tappe sotto un tetto.

Possiamo fare il bagno, e Ramla è adatta ai bambini?

Sì a entrambe. Ramla Bay è la spiaggia sabbiosa più grande di Gozo, con bagni pubblici, docce, spogliatoi, chioschi e bagnini in estate, e l'ingresso è gratuito. L'ombra scarseggia, quindi calcola circa 15 € per il set ombrellone e lettino o pensa di sederti al beach bar. Metti il costume nel buggy prima di partire, perché non c'è un posto sensato dove recuperarlo a metà strada.

Keep reading

More from St Julian's

  1. Gozo by Tuk Tuk and the Blue Lagoon in a Day from St Julian'sWhat a chauffeured tuk tuk day across Gozo covers, what the Blue Lagoon landing pass changes, and whether the packaged version beats taking the ferry yourself.
  2. Half a Day in Marsaxlokk from St Julian'sThe painted boats, the hour when the fish market is still a working fish market, the swimming coast past the headland, and how to fit all of it into four or five hours without a car.
  3. Senglea and the Quiet End of Malta's Grand HarbourA walking route through one of Malta's quieter fortified towns, with the ferry fares, opening hours and door rules to check before you cross.
  4. Under the Mosta Dome on a Day Trip from St Julian'sWhat the two tickets cover, how long the Rotunda takes, when the church shuts to visitors, and the walk that fills the rest of the day.

All St Julian's articles