Spinola Bay ligger i vandkanten, og promenaden nord for den følger havet hele vejen. Fra de fleste steder i St Julian's kan du gå til en båd til Gozo på omkring femogtyve minutter, før dagens første busser fyldes op. Gozo er stor nok til at kræve en plan, og Comino er lille nok til ikke at kræve en – og ingen af dem kræver lejebil, taxa-app eller kørekort. Begge kræver en køreplan, som du læser aftenen før.
Gåturen til båden, og bussen, hvis du hellere vil det
Ruten er flad hele vejen. Fra Spinola Bay følger du vandet nordpå forbi Balluta Bay og langs fronten, og terminalen ved Sliema Ferries dukker op på din venstre side cirka femogtyve minutter senere i almindeligt gangtempo. I juli og august skal du gøre det før ni eller efter seks; der er meget lidt skygge på den midterste strækning, og havnefronten holder på varmen.
Hvis du hellere ikke vil gå, stopper Malta Public Transport rute 222 ved Balluta, Spinola og San Ġiljan, så den kører forbi døren på halvdelen af indkvarteringen i området. En enkeltbillet koster €2 på sommertaksten. Der er ingen booking og ingen siddepladsreservation; kapaciteten er først-til-mølle, og bussen er ofte allerede fyldt, når den når Sliema i højsæsonen. En gruppe på mere end fire bør stå på tidligt ved San Ġiljan i stedet for at håbe på at presse sig på senere eller dele sig over to busser. Tjenesten kører fra cirka 05:50 til 22:20, hvilket sætter den ydre grænse for enhver dagstur, du planlægger omkring den.
Hurtigfærgen fra Sliema Ferries
Gozo Highspeed (Gozo Fast Ferry), med boarding ved Sliema Ferries-terminalen, er grunden til, at en base i St Julian's fungerer helt uden bil. Siden 5. maj 2026 har ruten kørt Sliema Ferries til Buġibba til Mġarr, kun for gående passagerer, cirka femoghalvfjerds minutter fra start til slut, med toogtyve afgange om dagen om sommeren. Billetten koster €8,50 enkelt fra Sliema, €6,50, hvis du tilfældigvis stiger på i Buġibba, og hvis du booker returrejsen online, sparer du cirka 35% af det samlede beløb. Onlinesalget lukker tredive minutter før afgang, så hvis du stadig går på promenaden på det tidspunkt, så køb i stedet i terminalen.
Det er en walk-on-service uden minimumsantal, og fartøjerne kan tage over tre hundrede passagerer, så en gruppe på otte eller tolv er en ikke-begivenhed. To ting at have i baghovedet. Overfarten er udsat ved kraftig nordvestenvind, og den hurtige båd mærker det mere end bilfærgen gør. Femoghalvfjerds minutter hver vej er også to og en halv time af din dag, hvilket taler for den første afgang ud og en sen en tilbage i stedet for en afslappet start.
Den billigere overfart ved Ċirkewwa
Den anden måde til Gozo er at tage rute 222 til enden af linjen ved Ċirkewwa, cirka en time fra Sliema Ferries ad kystvejen forbi Buġibba og Mellieħa, og krydse med Gozo Channel Line fra Ċirkewwa-terminalen. Dette er bilfærgen, men gående passagerer er velkomne, og der er intet at arrangere: du går om bord, og du betaler på Gozo-siden i stedet for ved Ċirkewwa. En returbillet koster €4,65 for voksne, €1,15 for børn fra tre til tolv år, og gratis for børn under tre.
Den sejler fireogtyve timer i døgnet, alle årets dage, med intervaller på tredive til femogfyrre minutter i dagslys. Den frekvens er mere værd end billetbesparelsen. En misset afgang koster dig en halv time, ikke en dag, hvilket gør denne til overfarten at vælge, hvis din morgen er løs, eller din gruppe er den slags, der mister nogen til en kaffe. Byttet er tid i bussen og en overførsel i den anden ende. Dør til dør er den længere end hurtigfærgen, og i solen med bagage er det en mindre behagelig time.
Comino, Blue Lagoon og det pas, du skal have, før du tager af sted
Comino betjenes af Comino Ferries Co-operative, der sejler fra Ċirkewwa- og Marfa-kajerne til Blue Lagoon på cirka tyve minutter, cirka hver halve time i sæsonen. En returbillet koster €15 for voksne og €7 for børn under ti, og billetter købt online koster mindre end samme billet i kiosken ved kajen. Til samme takst vil kooperativet tage dig videre til Gozo, hvilket gør to separate dagsture til én rundtur: bus til Ċirkewwa, bad ved Comino, båd til Mġarr, færge eller hurtigfærge hjem.
Før alt det skal du have styr på passet. Blue Lagoon, Comino kører nu under et adgangsstyringssystem, og hver person, der går i land, skal have et gratis landingstilladelse, forudbooket, med en QR-kode, der kontrolleres ved molen. Lagunen er begrænset til 4.000 personer fordelt på tre daglige tidsrum (08:00 til 13:00, 13:30 til 17:30 og 18:00 til 22:00), og i juli og august bliver samme-dags-tidsrummene regelmæssigt udsolgt. Svømning i sig selv er gratis; passet er gratis; båden er ikke. Hvis du rejser som gruppe, så book hvert medlems tidsrum i én omgang, fordi én persons pas ikke dækker en familie, og kontrollen ved molen er streng. Morgentidsrummet passer til svømmere, aftentidsrummet passer til alle, der vil have vandet uden menneskemængden, og det midterste tidsrum er det travleste af de tre.
Den halve times gåtur, der får dig væk fra stranden
Lagunen er det, folk kommer for, og den ser ud præcis som annonceret, men det er et lille stykke vand med et stort antal mennesker i det. Tredive minutter til fods fra kysten ligger Santa Marija Tower, Comino, et ridder-udkigstårn fra 1618, drevet af den nationale trust, og alene gåturen tynder betydeligt ud i antallet af mennesker. Det åbner onsdage, fredage, lørdage og søndage, cirka 10:30 til 15:00, fra april til oktober. Der er ingen booking og ingen billet, kun en lille donation til Din l-Art Ħelwa. Hvis flaget flyver, er det åbent, og det kan du se på afstand, hvilket sparer dig for turen op på en lukket dag.
Interiøret er lille. En vandregruppe på ti bør gå op i to eller tre hold i stedet for alle på én gang, og der er ingen skygge på stien, så tag vand med fra fastlandet; udvalget på Comino er begrænset og prissat derefter.
Lad et bådselskab håndtere hele dagen
Hvis ideen om at sy busser sammen med færger er den del, du ikke vil have, sejler Captain Morgan Cruises en heldags Comino- og Gozo-cruise fra en kaj ved Sliema, inden for den samme femogtyve minutters gang fra Spinola Bay. Afgange er sæsonbestemte, typisk daglige om sommeren omkring 09:30, med hjemkomst sidst på eftermiddagen. Forvent €30 til €60 per person for dagen, med mad- og drikkepakker opkrævet oveni. Selskabet har drevet Comino-ruten i omkring fyrre år og driver en stor udflugtsflåde, inklusive dagbåde med buffet og bar og private chartre.
Vær klar over, hvad du køber. Comino-stoppet er omkring to og en halv time, hvilket er nok til en svømmetur, men ikke nok til tårnvandringen, og dagen er bygget til grupper (polterabend og polterpiger, familier på femten, firmaturer) med det lydniveau, det indebærer. Par, der ønsker en rolig ø-dag, får bedre værdi af de offentlige færger. Grupper, der vil have én betaling, ét mødested og frokost om bord, får præcis, hvad de leder efter.
At komme rundt på Gozo, når du lander
Mġarr havn er der, hvor beslutningerne starter, og der er ingen grund til at leje noget. City Sightseeing Gozo tager om bord lige uden for Mġarr-færgeterminalen, omkring €25 for en éndagsbillet med ubegrænset hop-on. Den lilla linje kører 09:45 til 15:45 på en halvfems minutters rundtur, den blå linje 11:35 til 17:30 på en femoghalvtreds minutters, med busser cirka hvert femogfyrre minut og kommentarer på seksten sprog. Grupper er okay, selvom topdækket fyldes ved den første afgang efter en færgeankomst, så lad en bus gå, hvis du vil have sæderne sammen.
Gozo Segway Tours mødes lige uden for terminaldørene, hvilket gør det til en af de få guidede muligheder, der er bygget op omkring en færgekøreplan i stedet for imod den; deres garage er tre minutters gang fra Victoria busstation. Turerne kører cirka €50 til €90 per person afhængigt af længden og tager dig rundt til Ta' Ċenċ-klipperne, Ramla og Tal-Mixta-huleudsigtspunktet. Formatet er små grupper af design, og private afgange arrangeres efter anmodning, med mødestedet bekræftet efter booking. Offentlige busser er den tredje mulighed, og hver rute på øen passerer gennem Victoria, så planlæg alle to stop som en hub-and-spoke i stedet for en kæde.
Victoria, murene og frokost inden for dem
Ċittadella, Victoria ligger over byen og er det punkt, hver busrute konvergerer mod. At gå på murene koster intet, og de er åbne på alle tidspunkter; billetten gælder kun for museerne, katedralen og besøgscenteret, som åbner tirsdag til søndag 09:00 til 17:00 med sidste adgang kl. 16:30. Det lukker mandage og også onsdage i januar og februar. Museums- og multisite-billetter kører omkring €5 til €10, og stedet håndterer gruppetal uden besvær.
Inden for murene serverer Ta' Rikardu gozitansk fåreost og vin fra ejerens egen gård og vingård til €10 til €20 per person. Det åbner cirka 09:00 til 18:00, hvilket passer til en dagstur og udelukker middag. Rummet er lille og familiedrevet: seks er komfortabelt, mere end det kræver et telefonopkald på forhånd, og tagterrassen tager overskuddet, når vejret tillader det.
Ġgantija, Ramla og nord på øen
Ġgantija Archaeological Park & Ta' Kola Windmill, Xagħra er det mest betydningsfulde på Gozo og ældre end pyramiderne, med den restaurerede vindmølle et par minutters gang fra templerne. Entréen er €10 for voksne, €8 for unge og seniorer, €6 for børn fra seks til elleve år, med en kombinationsbillet, der dækker begge steder. Det åbner dagligt 10:00 til 18:00 fra 1. marts til 31. oktober og 09:00 til 17:00 om vinteren, sidste adgang tredive minutter før lukketid. En tidsbestemt gangsti holder folk i bevægelse, og Heritage Malta håndterer skole- og busgrupper som rutine.
Ned ad bakke fra Xagħra ligger Ramla l-Ħamra (Ramla Bay), Xagħra – en bred Blue Flag-strand med ægte rødt sand og næsten intet byggeri på den: toiletter, brusere og en sæsonbestemt kiosk eller to. Bus 302 fra Victoria kører hertil på hver afgang, cirka tyve minutter plus en ti minutters gåtur ned fra stoppestedet Ir-Ramla, og den gåtur op ad bakke om eftermiddagen er den del, folk undervurderer. Svømning er gratis; solsenge og parasoller koster cirka 10 € til 15 € i sæsonen. Der er ingen bom eller regler, så grupper ankommer og slår sig ned, hvor de vil.
Ta' Pinu og Dwejra-klipperne
Ta' Pinu-basilikaen, Għarb står alene i åbent landskab med intet omkring sig, hvilket er hele effekten af stedet. Det er gratis, åben mandag til lørdag 07:00 til 19:00 og søndag fra 06:00. Det er en aktiv kirke: skuldre og knæ skal være dækket, for alle, og grupper skal holde sig stille under messen i stedet for at gå rundt og kigge.
På vestkysten kører Dwejra Inland Sea-bådture tyve minutter gennem klippetunnelen ud til det åbne hav og hulerne, 5 € til 10 € per person, kontant til bådføreren, ingen booking. Bådene har plads til seks til otte personer og sejler, når de er fyldte, så en gruppe på seks kan bare tage en båd og tage af sted. Turene stopper i dårligt vejr, hvilket er almindeligt om vinteren. Vær klar over, inden du tager af sted, at Azure Window kollapsede i 2017; det, der er tilbage, er Inland Sea, Fungus Rock og klipperne, og de klarer sig fint alene.
Den sidste time før båden tilbage
Country Terrace, en kort stigning over Mġarr havn, er det fornuftige sted at afslutte en dag uden bil, fordi du kan spise ordentligt og stadig holde øje med, at din båd kommer ind. Det er åbent dagligt til frokost og middag, serverer frisk fisk, lam og vildt og koster 30 € til 50 € per person. Det tager imod reservationer og har plads til større borde, hvilket er værd at gøre i sæsonen i stedet for at møde op klokken syv og håbe på det bedste.
Praktiske oplysninger
Med hensyn til transport koster hurtigfærgen fra Sliema Ferries 8,50 € en vej, cirka 35 % rabat med online returbillet; bilfærgen fra Ċirkewwa koster 4,65 € retur, betalt på Gozo-siden; rute 222 koster 2 € per enkeltbillet og kører cirka 05:50 til 22:20; Comino-returbilletten koster 15 € for voksne og 7 € for børn under ti år. På Gozo går alt gennem Victoria, og bus 302 dækker Ramla.
Tag kontanter med. Dwejra-bådførerne tager kun imod kontanter, Santa Marija Tower-donationen og Ramla-solsengene er nemmest med mønter, og busstoppesteder på landet har ingen automater.
Book landing pass til Den Blå Lagune flere dage i forvejen i juli og august, en per person. Arbejd baglæns fra den sidste bekvemme båd i stedet for fremad fra morgenmaden, og husk, at online færbilletsalg lukker tredive minutter før afgang.
En dag med offentlig transport til Gozo med Ċittadella-murene, Ġgantija og et måltid på Ta' Rikardu koster cirka 30 € til 40 € per person. En krydstogtsdag med mad om bord koster 40 € til 70 €. Hvis du vil have hele ruten til fods, så bliv inden for den kystnære gåtur fra terminalen; St. Julian's hotelsøgning dækker Spinola- og Balluta-strækningen. Læs St. Julian's-guiden for at se, hvad der fylder aftenerne på begge sider af disse dage.
